DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Scientific containing сокращение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
возможное сокращение ... могло бы быть достигнуто какими-то другими способами, которые, к сожалению, ещё ясно не определены ...perhaps the reduction of ... could be achieved through some other means which, unfortunately, are not clearly identified as yet ...
даже такое сокращение через уменьшение ... отчасти спорно ...even such a reduction through a decrease of is somewhat controversial
даже такое сокращение через уменьшение ... является отчасти спорным ...even such a reduction through a decrease of is somewhat controversial
к сожалению, сокращение ... это лишь часть общей проблемы ...unfortunately, reducing is only part of the overall problem
ожидается, что сокращение ... приведёт к ...it is anticipated that the reduction of will cause
оно использовалось для сокращения сферы ...it was exploited to reduce the domain of
разрешённое сокращениеauthorised abbreviation (ssn)
сформировалось устойчивое сокращение в ...there has been steady reduction in
это может объяснить сокращение в ... <-> это может быть объяснено сокращением в ...it may account for the reduction in
это сокращение – прекрасный пример того, как ...this constriction is an excellent illustration of how