 |
| Russian | English |
| виды с сокращающейся численностью особей | decreasing taxa |
| принцип "Предотвращать-сокращать-восстанавливать-компенсировать" | Avoid–Reduce–Remedy–Offset principle |
| сокращать выбросы парниковых газов | reduce greenhouse gas emissions (CNN Alex_Odeychuk) |
| сокращать выбросы, связанные с глобальным потеплением | reduce emissions linked to global warming (Bloomberg Alex_Odeychuk) |
| сокращающийся в численности вид | threatened species (вероятно, соответствует 2-ой категории статуса вида по классификации, принятой в Красной книге РФ (т.е. кандидат в 1-ую категорию – находящийся под угрозой исчезновения вид (endangered species)). См.  biodat.ru Yuriy Melnikov) |
| сокращающийся вид | decreasing species |