Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Finances
containing
сокращающаяся
|
all forms
Russian
English
амортизация методом
сокращающегося
остатка
reducing balance
амортизация методом
сокращающегося
остатка
reducing balance depreciation
метод
сокращающегося
остатка
declining balances method
(снижающейся величины амортизационных отчислений)
сокращать
дефицит бюджета
reduce the budget deficit
(Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
сокращать
зависимость от долгового финансирования
reduce reliance on debt
(контекстуальный перевод; Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
сокращать
ликвидность
tighten liquidity
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
сокращать
масштабный дефицит бюджета
reduce the massive budget deficit
(контекстуальный перевод; Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
сокращать
общий объём вложений в рынок субстандартной ипотеки
reduce overall exposure to the subprime mortgage market
(Washington Post; контекстуальный перевод
Alex_Odeychuk
)
сокращать
свёртывать
производство
curtail production
сокращать
расходы
draw
сокращать
расходы бюджета
cut budget spending
(контекстуальный перевод; Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
сокращать
стоимость кредитов
cut borrowing costs
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
сокращать
убытки
pare losses
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
Get short URL