DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Finances containing сокращающаяся | all forms
RussianEnglish
амортизация методом сокращающегося остаткаreducing balance
амортизация методом сокращающегося остаткаreducing balance depreciation
метод сокращающегося остаткаdeclining balances method (снижающейся величины амортизационных отчислений)
сокращать дефицит бюджетаreduce the budget deficit (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
сокращать зависимость от долгового финансированияreduce reliance on debt (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
сокращать ликвидностьtighten liquidity (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сокращать масштабный дефицит бюджетаreduce the massive budget deficit (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
сокращать общий объём вложений в рынок субстандартной ипотекиreduce overall exposure to the subprime mortgage market (Washington Post; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
сокращать свёртывать производствоcurtail production
сокращать расходыdraw
сокращать расходы бюджетаcut budget spending (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
сокращать стоимость кредитовcut borrowing costs (Bloomberg Alex_Odeychuk)
сокращать убыткиpare losses (Bloomberg Alex_Odeychuk)