 |
| Russian | English |
| кабель со встроенной в соединитель интегральной схемой | intelligent cable (ssn) |
| кабель со встроенной в соединитель ИС | intelligent cable (ssn) |
| кабель со встроенной в соединитель ИС | smart cable (ssn) |
| соединитель перехода, соединительный знак перехода | transition connector (в SFC-схемах стандарта IEC 61131-3 это обозначение перехода на указанный под стрелкой (знаком перехода) шаг ssn) |
| соединитель приложений | application connector (ssn) |
| соединитель приложений | app connector (ssn) |
| соединитель ресурсов | resource connector (ssn) |
| улучшенный соединитель ресурсов | advanced resource connector (сокр. ARC; промежуточное программное обеспечение сети NorduGrid ssn) |