DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Politics containing советник по | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
американский советник по политическим вопросамAMPOLAD (American political adviser)
главный советник по связям со СМИtop media advisor (Christian Science Monitor Alex_Odeychuk)
опытный советник по политическим вопросамveteran political adviser (CNN Alex_Odeychuk)
советник губернатор по делам меньшинствminority affairs advisor to governor (CNN Alex_Odeychuk)
советник по вопросам этики профессиональной деятельностиethics official (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
советник по делам меньшинствminority affairs advisor (CNN Alex_Odeychuk)
советник по культурным вопросамCounsellor for Cultural Affairs (grafleonov)
советник по национальной безопасностиNational Security Advisor (при президенте США sixthson)
советник по политическим вопросамCounsellor for Political Affairs (grafleonov)
советник по региональным проблемамregional adviser (ssn)
советник по связям со СМИmedia advisor (Christian Science Monitor Alex_Odeychuk)
советник по экономическим вопросамCounsellor for Economic Affairs (grafleonov)
советник по экономическому возрождениюEconomic Recovery Advisory Board (Yeldar Azanbayev)
советник президента по противодействию наркотикамdrug czar (grafleonov)
советник президента по противодействию наркотикамdrug tsar (grafleonov)
советники по безопасностиsecurity team (So I reiterate, the entire national security team of the president, including the Chairman of the Joint Chiefs, General Milley, has been unequivocal both privately and publicly that he agreed with the assessment and he believed that this strike was necessary in order to protect the lives of Americans from a near-term attack. senate.gov 4uzhoj)
советники президента по вопросам национальной безопасностиnational security people (ssn)
специальный советник по вопросам реформы нормативно-правовой базыspecial adviser overseeing regulatory reform (Washington Post Alex_Odeychuk)
специальный советник президента по внешнеполитическим вопросамSpecial Adviser to the President for Foreign Affairs (США grafleonov)
специальный советник Президента по вопросам изменения климата и энергетикиspecial adviser to the President on climate change and energy (англ. цитата – из статьи в газете Los Angeles Times Alex_Odeychuk)
старший советник по вопросам выработки политической стратегииsenior adviser for policy (Alex_Odeychuk)
старший советник по вопросам избирательной кампанииcampaign's senior adviser (New York Times Alex_Odeychuk)
старший советник по враждебным действиям и тенденциям Россииsenior advisor for Russian malign activities and trends (Lyashenko I.)
Старший советник по международным вопросамSenior International Advisor (Alex Lilo)
старший советник по политическим вопросамsenior adviser for policy (Alex_Odeychuk)
старший советник по политическим вопросамsenior political adviser (New York Times Alex_Odeychuk)
старший советник по энергетике и национальной безопасности Совета по стратегическим и международным исследованиям в Вашингтонеa senior adviser on energy and national security at the Center for Strategic and International Studies in Washington (Bloomberg Alex_Odeychuk)