Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Italian
Norwegian Bokmål
Vietnamese
Terms
containing
совершить побег
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
вчера из тюрьмы
совершили побег
трое заключённых
three men crashed out of the prison yesterday
gen.
группа заключённых
совершила побег
a group of prisoners broke out
Makarov.
заключённый
совершил побег
в товарном вагоне поезда
the escaped prisoner made his getaway in a freight car on a train
Makarov.
он совершил попытку побега
he essayed escape
gen.
попытка
совершить побег
attempt at escaping
(
Andrey Truhachev
)
gen.
попытка
совершить побег
attempt to escape
(
Andrey Truhachev
)
gen.
попытка
совершить побег
attempted escape
(
Andrey Truhachev
)
gen.
попытка
совершить побег
escape attempt
(
Andrey Truhachev
)
gen.
пытаться
совершить побег
из тюрьмы
attempt a jailbreak
gen.
совершить дерзкий побег
make a daring getaway
(
Taras
)
gen.
совершить дерзкий
и т.д.
побег
escape daringly
(successfully, cleverly, etc.)
gen.
совершить побег
escape
(
Tanya Gesse
)
gen.
совершить побег
make a getaway
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
совершить побег
get out
(из тюрьмы)
gen.
совершить побег
make an escape
(
Andrey Truhachev
)
Игорь Миг
совершить побег
pull off an escape
gen.
совершить побег
go over the wall
(
Anglophile
)
slang, Spain
совершить побег
hit the hump
(из тюрьмы
key2russia
)
uncom.
совершить побег
evade
Makarov.
совершить побег
get out of prison
gen.
совершить побег
get out of
(напр., из тюрьмы
key2russia
)
law
совершить побег
из тюрьмы
break gaol
(Br.E.
Andrey Truhachev
)
law
совершить побег
из тюрьмы
break from jail
(
Andrey Truhachev
)
gen.
совершить побег
из тюрьмы
abscond from jail
(
Taras
)
slang
совершить побег
из тюрьмы
have it away
slang
совершить побег
из тюрьмы
crush
slang
совершить побег
из тюрьмы
blow
law
совершить побег
из тюрьмы
make a jailbreak
(
Andrey Truhachev
)
law
совершить побег
из тюрьмы
break jail
(
Andrey Truhachev
)
amer., slang
совершить побег
из тюрьмы
hit the hump
Makarov.
совершить побег
из тюрьмы
break out of prison
Makarov.
совершить побег
из тюрьмы
escape from prison
Makarov.
совершить побег
из тюрьмы
break prison
Makarov.
совершить побег
из тюрьмы
abscond from prison
gen.
совершить побег
, организовать побег для
bust out
(кого-либо
Marina Lee
)
gen.
совершить удачный побег
make good escape
Get short URL