DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing совершаемый | all forms
RussianEnglish
безопасно совершать посадкуland safety
привычное действие, совершаемое рефлекторноreflex habit
Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушного суднаConvention on Offences and Certain Other Acts Committed On Board Aircraft (Irina Verbitskaya)
Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных суденTokyo Convention
Конвенция о преступлениях и некоторых других актах, совершаемых на борту воздушных суденConvention on Offences and Certain Other Acts Committed on Board Aircraft
совершать аварийную посадку на водуditch
совершать авианалётcarry out an air raid (Andrey Truhachev)
совершать беспокоящие налёты на позиции противникаprowl the lines
совершать беспосадочный полётfly nonstop
совершать вынужденную посадкуlob in (MichaelBurov)
совершать вынужденную посадкуforce-land
совершать вынужденную посадкуmake a forced landing (Vladimir0063)
совершать вынужденную посадку на водуmake an emergency landing on the sea (dict.cc Andrey Truhachev)
совершать вынужденную посадку на водуcrash-land in the sea (dict.cc Andrey Truhachev)
совершать движение кренаroll
совершать движение рысканияyaw
совершать движение тангажаpitch
совершать колебания в плоскости вращения несущего винтаdrag (о лопасти вертолета Киселев)
совершать короткие перелётыjump puddles (JuliaSyomina)
совершать кратковременную посадкуstop
совершать маховое движение в вертикальной плоскостиflap (о лопасти вертолета Киселев)
совершать налётcarry out a raid
совершать налётraid
совершать налётmake a raid
совершать пересадкуcatch a connecting flight (sankozh)
совершать поездку самолётом доfly to (в sankozh)
совершать полётjourney
совершать полёт между пунктамиply
совершать полёт с наполовину отклонёнными закрылкамиfly with half flap
совершать посадкуalight
совершать посадкуhit
совершать посадкуtouchdown
совершать посадкуhit the floor
совершать посадкуboard (на борт)
совершать посадку в направлении ветраland downwind
совершать посадку вертикальноland vertically
совершать посадку на борт воздушного суднаjoin an aircraft
совершать посадку на водуland on water
совершать посадку против ветраland into wind
совершать рейсtravel (sankozh)
совершать рейсserve the flight (fayzee)
совершать свободное падениеfree-fall
способность совершать посадку в сложных метеоусловияхall weather landing capability