DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Thermal engineering containing собственное | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аварийный источник энергии собственных нуждemergency auxiliary power (станции)
дымовая труба, опирающаяся на собственный фундаментself-supporting stack
имеющий собственную топкуdirect-fired
мощность собственных нужд в процентах от общей мощности установкиpercentage auxiliary power
основные механизмы собственных нуждessential auxiliaries (ГЭС)
пар для собственных нужд электростанцииauxiliary steam
паропровод собственных нуждauxiliary-steam piping (станции)
питание электроэнергией собственных нуждstation supply
питание электроэнергией собственных нуждstation service supply
помещение аккумуляторной батареи аварийного питания собственных нужд станцииemergency battery room
пусковой трансформатор собственных нужд станцииstation-service starting transformer
распредустройство собственных нужд станцииauxiliary switchgear
распредустройство собственных нужд станцииauxiliary supply system
расход на собственные нуждыplant demand
расход энергии на собственные нуждыauxiliary power consumption (станции)
резервная мощность собственных нуждemergency auxiliary power (станции)
резервный источник энергии собственных нуждemergency auxiliary power (станции)
система питания собственных нуждauxiliary power system
система питания собственных нуждauxiliary power supply system
собственная частота колебанийnatural frequency of vibration
собственная частота колебания лопатокbucket exciting frequency
собственная частота по ЭйнштейнуEinstein single frequency
собственно котёлboiler proper (т. е. испарительная поверхность нагрева)
собственное времяintrinsic time (установки)
собственное расширениеproper expansion (I. Havkin)
трансформатор собственных нуждunit transformer (подключённый к отпайке генератора)
трансформатор собственных нуждauxiliary transformer (электростанции)
трансформатор собственных нуждtransformer for auxiliary drive (электростанции)
трансформатор собственных нуждauxiliary power transformer (электростанции)
трансформатор собственных нужд с питанием от высоковольтной сетиstation transformer (из энергосистемы)
трансформатор собственных нужд станцииstation-service transformer