DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing соблюдения норм | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.Британское Управление по контролю за соблюдением норм поведения на финансовых рынкахFCA (ilyas_levashov)
bank.Британское Управление по контролю за соблюдением норм поведения на финансовых рынкахFinancial Conduct Authority (FCA ilyas_levashov)
gen.зона соблюдения норм выбросовnonattainment area (установленных для определённой категории загрязняющих веществ twinkie)
gen.зона соблюдения норм выбросовnon-attainment area (установленных для определённой категории загрязняющих веществ twinkie)
energ.ind.зона соблюдения норм выбросов, установленных для определённой категории загрязнителейattainment area
product.Квартальная проверка соблюдения норм техники безопасностиQuarterly Safety Inspection (Alexey Lebedev)
construct.муниципальный инспектор по контролю за соблюдением норм при строительстве жильяhousing inspector
dipl.наднациональные власти, обеспечивающие соблюдение норм праваsupranational law enforcing power
dipl.обеспечить соблюдение норм внешней силойenforce rules by external power
dipl.обеспечить соблюдение норм международного праваenforce compliance with the rules of International Law
lab.law.обеспечить соблюдение норм трудового праваenforce labor law (CNN Alex_Odeychuk)
gen.Отдел управления рисками и соблюдения нормRisk and Compliance (annomaly)
oilпрограмма обеспечения соблюдения норм промышленной гигиеныindustrial hygiene program
insur.Программа соблюдения норм финансового регулирования и аккредитацииFinancial Regulations and Accreditation Program
lawпроцедура рассмотрения дела с надлежащим соблюдением норм материального праваsubstantive due process of law
lawпроцедура рассмотрения дела с надлежащим соблюдением норм процессуального праваprocedural due process of law
energ.ind.район соблюдения норм выбросов, установленных для определённой категории загрязнителейattainment area
EBRDсоблюдение нормregulatory compliance (вк)
gen.соблюдение нормgood behaviour (good behaviour by companies sankozh)
gen.соблюдение норм и стандартовregulatory compliance (VictorMashkovtsev)
relig.соблюдение норм исламского праваadherence to Sharia Law (Alex_Odeychuk)
gen.соблюдение норм моралиdoing the right thing (Alexey Lebedev)
gen.соблюдение норм приличияdecorum (Баян)
econ.соблюдение норм расходовobservance of expenditure norms
oilсоблюдение норм сброса отходовcompliance with waste discharge regulations
ecol.соблюдение норм сброса отходовcompliance with discharge regulations
lawсоблюдение норм этикиethical conduct
tech.соблюдения нормobservance of standards (WiseSnake)
lawсправедливое судебное разбирательство с надлежащим соблюдением норм материального праваsubstantive due process of law (Alex_Odeychuk)
lawсправедливое судебное разбирательство с надлежащим соблюдением норм процессуального праваprocedural due process of law (Alex_Odeychuk)
ecol.технология соблюдения норм качества в процессе их образованияin-process control technology
ecol.технология соблюдения норм качества сточных водin-process control technology
UKУправление по контролю за соблюдением норм поведения на финансовых рынкахFinancial Conduct Authority (ИВГ)
busin.Этика и соблюдение нормEthics and Compliance (nelly the elephant)