DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing соблюдение выполнения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
progr.контракт с проверкой соблюдения во время выполненияruntime contract (InfoWorld Alex_Odeychuk)
gen.контроль и соблюдение выполненияfollow-up (Alexander Demidov)
gen.контроль и соблюдение выполнения бизнес-планаbusiness plan follow-up (Alexander Demidov)
energ.ind.контроль соблюдения графика выполнения заданийtask schedule change review
fish.farm.мониторинг, контроль, наблюдение, соблюдение и обеспечение выполненияmonitoring, control, surveillance, compliance and enforcement
mil.распоряжение о соблюдении сроков выполнения задачtime compliance directive
environ.режимы соблюдения и обеспечения выполнения обязательствcompliance and enforcement regimes (vbadalov)
gen.соблюдение выполненияfollow-up (a continuation or repetition of something that has already been started or done [as modifier] a follow-up study of the same interviewees after retirement ▪ a further examination or observation of a patient in order to monitor the success of earlier treatment ▪ a piece of work that builds on or exploits the success of earlier work she is writing a follow-up to Jane Austen's Pride and Prejudice. NODE Alexander Demidov)
gen.соблюдение выполнения бизнес-планаbusiness plan follow-up (Alexander Demidov)
EBRDсоблюдение путём выполненияdischarge by performance
mil., WMDтребовать соблюдения особых меры предосторожности при выполнении работcall for strict protocols (CNN Alex_Odeychuk)