DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing соблюдать меры | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.рекомендуется соблюдать меры предосторожности до получения дальнейших указанийcaution advised until further notice
softw.соблюдайте меры предосторожностиFollow the warnings (Andy)
Makarov.соблюдать меруkeep within limits
Makarov.соблюдать мерыkeep within limits
Makarov.соблюдать мерыrestrict oneself
Makarov.соблюдать мерыkeep within bounds
product.соблюдать меры безопасностиuse cautions (Yeldar Azanbayev)
product.соблюдать меры безопасностиobserve safety measures (Yeldar Azanbayev)
gen.соблюдать меры пожарной безопасностиtake fire precautions (Alexander Demidov)
auto.соблюдать меры предосторожностиobserve safety precautions (translator911)
avia.соблюдать меры предосторожностиobserve precautions
gen.соблюдать меры предосторожностиuse caution (Rori)
OHSсоблюдать соответствующие меры предосторожностиobserve appropriate precautions (Sergei Aprelikov)
health.соблюдать строгие меры личной гигиеныmaintain strict personal hygiene (BBC News Alex_Odeychuk)
sec.sys.соблюдать строгие меры предосторожностиtake stringent precautions (Alex_Odeychuk)
intell.соблюдая строгие меры конспирацииunder deep cover (taking extreme measures to ensure his security, allowing no electronics to be carried in his vicinity cnn.com Alex_Odeychuk)