DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing собирать деньги на | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.вся семья собирала деньги на новую машинуfamily clubbed together to buy a new car
Makarov.вся семья собирала деньги на новую машинуthe family clubbed together to buy a new car
gen.Джимми собирает с учеников деньги на обедыJimmy has been made dinner money monitor
gen.мы собирались построить новую школу, но правительство не дало на неё денегwe were going to build a new school but it got the axe from the government
gen.мы собирались построить новую школу, но правительство не дало на неё денегwe were going to build a new school but it got the ax from the government
gen.он собирает деньги на бедныхhe's collecting for the poor (for the Red Cross, и т.д.)
Makarov.он собирает деньги на благотворительностьhe is a fundraiser for a charity
Makarov.она собирала деньги на благотворительностьshe raised money for a charity
Makarov.собирать деньги наwhip round (что-либо)
gen.собирать деньги на благотворительностьcollect money for charity (dimock)
fin.собирать деньги на какое-либо мероприятиеraise money
gen.собирать деньги на отпускraise funds for a holiday (money for the trip, money for a new undertaking, etc., и т.д.)
inf.собирать деньги на что-либоwhip round
gen.собирать деньги на что-либоwhip round for subscriptions