DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing собачий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
кандык собачий зубdogtooth violet (Erythronium dens-canis)
на улице собачий холодit's frigging cold outside
сегодня собачий холодit's icy cold today
собачий бредcodswallop
собачий вальсshave and a haircut (Olya34)
собачий вальсthe Flea Waltz (whitemarble)
собачий визгyelp
собачий завтрак в виде недоеденного в ресторанеdoggie-bag (A bag for leftover food that a customer of a restaurant may take home after a meal КГА)
собачий зубdog's tooth
собачий зубdog's-tooth (Erythronium gen.)
собачий зубpeg tooth
собачий клещdog louse (насекомое)
собачий клещdog-louse (Ixodes gen.)
собачий контрактyellow-dog contract (по которому рабочему запрещалось вступать в профсоюз (до 1932 года). Слова "yellow-dog" подчеркивают унизительность такого договора и отсутствие у подписавшего гражданского сознания: " This agreement has been well named. It reduces to the level of a yellow dog any man that signs it, for he signs away every right he possesses under the Constitution and laws of the land and makes himself the truckling, helpless slave of the employer." 4uzhoj)
собачий лайcry
собачий лайbow-wow
собачий лайbowwow
собачий лай не давал мне уснутьthe barking kept me awake
собачий ошейникdog collar (kee46)
собачий ошейникtrash
собачий питомникkennel
собачий поводокtrash
собачий поводок или ошейникtrash
собачий приютdog shelter (4uzhoj)
собачий укусthe bite of a dog
собачий холодfreezing weather
собачий холодit's freezing cold
собачий холодbrutal cold
собачий холодit's bone-chilling cold
собачий холодbitter cold (Alexander Demidov)
собачий холодintense cold
собачий холодfreezing cold
собачий холодit's as cold as hell
собачий холодperishing cold (Anglophile)
собачий холодbeastly cold (Anglophile)