DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Nautical containing снятия | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буксир для снятия с мели десантно-высадочных средствlanding towboat
выдавать свидетельство о снятии карантинаadmit to pratique
грунт, допускающий сварку без его снятияweldable primer
грунт, допускающий сварку без его снятияweld-through primer
капсула для снятия личного составаpersonnel transfer capsule (с аварийной подводной лодки)
мастика для снятия нагараcarbon removing compound
нагрев для снятия внутренних напряженийstress relief heating
нагрев для снятия напряженийstress relief heating
последовательность действий при снятии с якоря или со швартовыхdeparture program
приготовиться к снятию с якоряget ready to weigh
приспособление для снятия двигателейmotor lifting rig
приспособление для снятия двигателей с подводной лодкиsubmarine-motor lifting-rigging arrangement
приспособление для снятия двигателей с подводной лодкиsubmarine motor lifting rig
программа действий при снятии с якоряdeparture program
программа действий при снятии с якоря или со швартовыхdeparture program
свидетельство о снятии карантинаcertificate of pratique
свидетельство о снятии карантинаpratique
снятие диаграммы излучения антенныpattern measurement
снятие индикаторной диаграммыindication
снятие карантинаpratic
снятие мачтыdismasting
снятие нагрузкиthrowing-off
снятие подпорunshoring (поддерживающих судно в доке и на стапеле)
снятие подпор, поддерживающих судно в доке и на стапелеunshoring
снятие с грунтаbreaking clear of the bottom (Himera)
снятие с якоряweighing
снятие смелиrefloating
снятие средних образцовaverage sampling
снятие судна с предыдущего реестра и освобождение судна от юрисдикции другого государстваvessel's deletion from ... flag (т.к. судно не может иметь два флага landlubber)
такелажные средства для снятия корабля с мелиheaving-off gear (напр., тросы, якоря)
такелажные средства для снятия судна с мелиheaving-off gear (тросы, якоря и т.п.  вк)
термообработка для снятия внутренних напряженийstress-relief treatment
термообработка для снятия внутренних напряженийstress relief heating
термообработка для снятия внутренних напряженийstress-relief heat treatment
устройство для снятия двигателей с подводной лодкиsubmarine-motor lifting-rigging arrangement
якорь, заведённый для снятия с мелиhauling-off anchor