снятие – phrases

Terms for subject Construction containing снятие | all forms | exact matches only

Russian	English
абразивный круг для снятия толстого слоя материала	snagging (металла, бетона)
без снятия с тех. процесса	in situ (Alexander Demidov)
без снятия с технологического процесса	in situ (Alexander Demidov)
браслет для снятия статического электричества	anti static grounding strap
для снятия формы произведите разъединение щитов	remove the formwork separate the panels
зубило для снятия окалины	chipping chisel
инструмент для снятия изоляции с провода	stripper
инструмент для снятия сальников	seal puller (procrastinaster)
инструмент для установки и снятия	insertion and extraction tool (чего-либо)
испытание с внезапным снятием нагрузки	pull back test
клещи для снятия изоляции	wire strippers
обеспечение снятия статических зарядов	antistatic provision
отжиг для снятия внутренних напряжений	stress-free annealing
отжиг для снятия напряжений	stress relieving annealing
пневматическая лопасть для снятия слоя	air-stripping blade
правило для снятия излишков	strike-off (напр. штукатурного раствора)
рубанок для снятия фасок	stop chamfer plane (с регулировочным устройством)
рубанок для снятия фасок	chamfer plane
Ручной инструмент для снятия фаски на трубах среднего давления	coning tool (Pavelchyo)
рычаг для снятия бугелей со свай	pile band puller
снятие верхнего слоя грунта	site stripping (на месте строительных работ)
снятие вибраций	deadening of vibration
снятие высокого напряжения	high-voltage release
снятие гумусного слоя	top soil humus stripping out (Leonid Dzhepko)
снятие дернового слоя	skimming
снятие дёрна	sod stripping
снятие заусениц	deburring
снятие излишка материала с поверхности	striking-off (правилом, рейкой, брусом)
снятие изоляции	insulation stripping
снятие контроля	control removal
снятие крышки реактора	reactor head removal
снятие нагрузки	stress removal
снятие нагрузки	detensioning
снятие напряжений	relieving
снятие напряжений	stress relieving
снятие напряжения	removal of stress
снятие натяжений	stress relief
снятие опалубки	formwork removal
снятие опалубки	form removal
снятие пергамина	removal of asphalt roofing paper
снятие перегрузки	overload release
снятие пиковых нагрузок	load shedding
снятие плитки	tile removal
Снятие плодородного слоя грунта	top soil stripping (BekmaA)
снятие поверхностного слоя грунта	stripping excavation
снятие подмостков	striking down scaffolding
снятие показаний прибора	taking a reading
снятие почвенного слоя	top-soil stripping
снятие растительного слоя	topsoil excavation
снятие растительного слоя	stripping of vegetation
снятие растительного слоя грунта	stripping excavation
снятие ржавчины	rust removal
снятие с эксплуатации	mortality (машин, оборудования)
снятие связей с узлов	unlocking of joints (рамы)
снятие старых обоев	stripping of wallpaper
снятие стропа с крюка	unhooking sling
снятие ступеней предохранения	safety feature actuation
снятие фаски	chamfering (стекла)
снятие элементов конструкции	taking off the elements (при изготовлении)
станок для снятия фасок	chamfering tool
термическая обработка для снятия начальных напряжений	stress relief heat treatment
установка и снятие	attaching and removing
устройство для снятия болтов	unbolting machine
шина заземления для снятия статического электричества	anti static grounding strap

Get short URL