Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing смысловая | all forms | exact matches only
RussianEnglish
в поэзии принято переносить смысловые группы с одной строки в начало или до середины другойin poetry it becomes more normal to run sense groups on from one line to the beginning or middle of the next
визуально-смысловая картаmind map (текста Olga Okuneva)
внутренняя смысловая структура текстаtextuality
вызывать смысловые ассоциацииconnotate
вызывать смысловые ассоциацииconnote
изучение смысловой нагрузки, ассоциативного ряда языкаsemantics (слова, фразы, символа; от фр. sémantique, а во французский пришло от древнегреческого слова sēmantikós (смысл) klarisse)
имеющий отношение к смысловому значению в языке или логикеsemantic (klarisse)
интонационно-смысловойintonational-semantic
искажать смысловую картинуput a spin on (контекстуальный перевод Ремедиос_П)
представляющий собой законченный смысловой отрезокend stopped
разбивать смысловые группы переносом с одной строки на другуюrun-on the sense-groups on from one line to the next
слово, имеющее негативную смысловую окраскуpejorative term
слово, имеющее оскорбительную смысловую окраскуterm of abuse
слово, имеющее умаляющую смысловую окраскуderogatory term
смысловая нагрузкаsemantic charge (ROGER YOUNG)
смысловая начинкаmessage (Pickman)
смысловая непрерывностьcontinuity of sense (Markus Platini)
смысловая ошибкаmistake of comprehension (VLZ_58)
смысловая ошибкаsemantic mistake (VLZ_58)
смысловая ошибкаsemantic error (VLZ_58)
смысловая памятьlogical memory (т.ж. логическая память ssn)
смысловая паузаsense pause
смысловая подсказкаthematic prompt
смысловая реальностьconceptual reality (Yanamahan)
смысловое значениеsemantic meaning (Alexander Demidov)
смысловое наполнениеmeaningfulness
смысловое наполнениеmeaning (sankozh)
смысловое наполнениеsubject matter (Баян)
смысловое пространствоsemantic area (Vadim Rouminsky)
смысловое пространствоsemantic space (Vadim Rouminsky)
смысловое содержаниеmessage
смысловое содержаниеsemantic scope (As an example, in Figure 2.9, the semantic scope of"When Do You Want to Go?" is the rectangular area that includes every text token and fields that are between ... Alexander Demidov)
смысловое содержаниеmeaning
смысловое содержаниеsemantic content (ART Vancouver)
смысловое сходствоsemantic similarity (Alexander Demidov)
смысловой каркас текстаtextuality
смысловой мирworld of meaning (erelena)
смысловой оттенокshade of meaning (grafleonov)
смысловой оттенок словаstyling
смысловой оттенок фразыstyling
смысловой повторredundant information (Ремедиос_П)
смысловой словесно-картиночный тестfull-range picture vocabulary test (на определение лексического запаса)
смысловой субъектlogical subject
смысловой текстplain-language text
смысловой центрpivot (чего-либо; Это н Aly19)
смысловые оттенкиshades of meaning (Anglophile)
сознательно изменять смысловое значение сказанногоmisrepresent
тонкий смысловой оттенокnice shade of meaning (Anglophile)

Get short URL