Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Criminal law containing смерть | all forms | exact matches only
RussianEnglish
нарушение правил безопасности движения и эксплуатации судна воздушного транспорта, повлёкшее по неосторожности смерть двух и более лицviolation of air traffic safety rules and aircraft steering rules that entailed death of two and more people through negligence (ч. 3 ст. 263 УК РФ; Источники – en.itar-tass.com/russia/755481 и itar-tass.com/proisshestviya/1520871 dimock)
повлёкший за собой смерть одного или нескольких лицresulting in death (говоря о преступлении с материальным составом; CNN Alex_Odeychuk)
причинение смерти по грубой неосторожностиmanslaughter by gross negligence (CNN Alex_Odeychuk)
причинение смерти по неосторожностиinvoluntary manslaughter (ст. 109 УК РФ)
Причинение смерти по неосторожностиInfliction of Death by Negligence (Ivan Pisarev)
причинение смерти по неосторожности в состоянии опьяненияintoxication manslaughter (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
Причинение смерти по неосторожности вследствие ненадлежащего исполнения лицом должностных обязанностейInfliction of death by negligence due to misconduct by a professional person (Ivan Pisarev)
смерть в результате множественных ножевых раненийmultiple stabbing death (ART Vancouver)
смерть в результате ножевого раненияfatal stabbing (ART Vancouver)

Get short URL