служебная необходимость

Terms containing служебная необходимость | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
busin.	в соответствии со служебной необходимостью	business need-to-know (Sonora)
sec.sys.	доступ к информации по служебной необходимости	need-to-know principle
mil.	доступ к шифрматериалам по принципу служебной необходимости	crypto access on a need-to-know basis
data.prot.	доступ к информации по принципу служебной необходимости	need-to-know access (по принципу "положено знать")
data.prot.	доступ к информации по принципу служебной необходимости	access on a need-to-know basis (по принципу "положено знать")
sec.sys.	доступ к информации по принципу служебной необходимости	access on a need-to-know basis
sec.sys.	доступ к информации по принципу служебной необходимости	need-to-know access
data.prot.	защита на основе правила служебной необходимости доступа	need-to-know protection (правила "положено знать")
sec.sys.	защита на основе принципа служебной необходимости доступа	need-to-know protection
sec.sys.	информация с доступом по служебной необходимости	need-to-know information
law	исходя из принципа служебной необходимости	on a need-to-know basis (Leonid Dzhepko)
sec.sys.	необходимость входа на территорию, в помещение по служебным обстоятельствам	need-to-go principle
sec.sys.	необходимость доступа на территорию, в помещение по служебным обстоятельствам	need-to-go principle
gen.	обусловленный служебной необходимостью	due to exigencies of business (Alexander Demidov)
gen.	обусловленный служебной необходимостью	officially necessary (Alexander Demidov)
sec.sys.	ограничение доступа к информации требованиями служебной необходимости	need-to-know restriction
law	оставление поста полицейским в связи с необходимостью немедленно осуществить свои служебные функции	effective absence
unions.	по мере служебной необходимости	as business needs dictate (Кунделев)
mil.	по принципу служебной необходимости	on a need-to-know basis
busin.	по служебной необходимости	on a need-to-know basis (amatsyuk)
gen.	по служебной необходимости	by service exigency (zhvir)
data.prot.	полномочия, связанные со служебной необходимостью	need-to-know authority (обусловленные правилом "положено знать")
sec.sys.	полномочия, связанные со служебной необходимостью	need-to-know authority
data.prot.	принцип необходимости входа на территорию, в помещение по служебным обстоятельствам	need-to-go principle
data.prot.	принцип необходимости доступа на территорию, в помещение по служебным обстоятельствам	need-to-go principle
data.prot.	принцип необходимости ознакомления с информацией по служебной надобности	need-to-know principle
mil.	принцип служебной необходимости	need-to-know principle (при ознакомлении с секретными материалами)
mil.	принцип служебной необходимости	need-to-know (при ознакомлении с секретными материалами)
gen.	принцип служебной необходимости	need-to-know basis (Andrey Truhachev)
formal	продиктованный служебной необходимостью	operationally necessary (целесообразностью Vic_Ber)
sec.sys.	разделение прав на доступ по принципу служебной необходимости	need-to-know separation
gen.	служебная необходимость	exigencies of business (Alexander Demidov)
law	служебная необходимость	need to know (в доступе к информации whiteweber)
corp.gov.	служебная необходимость	business need (в некоторых контекстах sheetikoff)
mil.	служебная необходимость	needs of the service
gen.	служебная необходимость	service exigency (zhvir)
gen.	служебная необходимость	exigency of business (Bratets)

Get short URL