DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing служба подготовки | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аппарат начальника службы стрелковой подготовки гражданского населенияoffice of the Director of Civilian Marksmanship
вопросы использования ЛС резерва и службы вневойсковой подготовки офицеров резерва СВArmy Reserve and Reserve Officers Training Corps Affairs
временная служба в период подготовкиtemporary duty under instruction
главный центр подготовки специалистов служб тылаCentral Logistics Management Center
госпитальная подготовка при прохождении действительной военной службыhospital in-service training
единый для ВС комплекс требований к общему развитию и подготовке для поступающих на военную службуArmed Services Vocational Aptitude battery
женская вспомогательная служба подготовки ЛСWomen's Auxiliary Training Corps
Институт подготовки специалистов для службы за рубежомForeign Service Institute (ВС)
институт подготовки специалистов для службы за рубежомForeign Service institute (ВС)
инструкции для службы вневойсковой подготовки офицеровRegulations for the Officers' Training Corps
картотека учёта специальной подготовки и прохождения службыcareer branch individual file
категория тестов по профессиональной подготовке для поступающих на военную службуArmed Services Vocational Aptitude Battery
командование по подготовке личного состава транспортной службыTransportation Training Command
комплекс тестов по профессиональной подготовке для поступающих на военную службу ASVABArmed Services Vocational Aptitude Battery (США MichaelBurov)
комплекс тестов по профессиональной подготовке для поступающих на военную службу ASVABASVAB (MichaelBurov)
концепция подготовки операторов аэронавигационных службair navigation services employee training concept
курс специальной подготовки по родам войск и службамspecial-to-arms course
курсы артиллерийско-технической службы по подготовке офицеров ПУ огнёмGunnery Officers Ordnance School
курсы повышения подготовки сержантского состава штабной службы МПMarine Corps Staff NCO academy
курсы подготовки девушек для службы в ВМСGirls' Naval Training Corps
курсы подготовки кандидатов в офицеры без специализации по службеBranch Immaterial Officer Candidate Course (роду войск)
курсы подготовки специалистов служб тылаlogistics indoctrination course
курсы подготовки старших офицеров служб тылаsenior officers logistics management course
начальная подготовка при поступлении на действительную военную службуinitial entry training
начальник службы лётной подготовки авиации военно-морских силchief of naval air training
начальник службы начальной лётной подготовки авиации военно-морских силchief of naval air primary training
начальник службы общеобразовательной подготовкиChief Education Officer
начальник службы подготовки резерва авиации морской пехотыCommander, Marine Air Reserve Training
начальник службы физической подготовки СВdirector of Army Physical Training Corps
общеобразовательная подготовка в процессе прохождения службыin-service educational development
общеобразовательная подготовка во время прохождения военной службыin-service education
основной курс подготовки офицеров информационной службыinformation officer basic
основные распоряжения по подготовке ЛС резерва не отменяются в период службы в регулярных войскахINACTNOTERM
отдел начальника службы стрелковой подготовки гражданского населенияoffice of the Director of Civilian Marksmanship
план совершенствования подготовки и прохождения службы офицерского составаofficer career development plan
подготовка для службы на заморском ТВДoverseas area training
подготовка для службы на заморском ТВДoverseas deployment training
подготовка к службе за рубежомforeign area training
подготовка отдельных категорий специалистов и оставление на дополнительный срок службыselective training and retention
подготовка при первоначальном поступлении на военную службуinitial entry training
подготовка при прохождении действительной военной службыin-service training
подготовка специалистов для службы за рубежом в определённом регионеforeign area specialist training
положение об увольнении со службы в период прохождения начальной подготовкиtrainee discharge program
программа дополнительной общеобразовательной подготовки перед увольнением с военной службыpredischarge remedial education program for servicemen
программа обеспечения профессиональной подготовки и прохождения службы ЛС по наймуprofessional development and recruitment career
программа общеобразовательной подготовки перед увольнением с военной службыpredischarge education program
программа повышения квалификации инструкторов службы вневойсковой подготовки офицеров резерваadvanced degree program for ROTC instructor duty
программа подготовки офицеров служб тылаLogistics Officer Program
программа подготовки специалистов для службы в войсках на территории иностранных государствforeign area specialist training program
программа подготовки специалистов для службы за рубежом в определённом регионеForeign Area Specialist Training Program
программа специальной подготовки для поступающих на военную службуspecial training enlistment program
прошедший подготовку для штабной службыqualified for staff
район службы вневойсковой подготовки офицеров резерваReserve Officers Training Corps region
резерв и служба вневойсковой подготовки офицеров резерваReserve and Reserve Officers Training Corps
руководство службой и подготовкой ЛСhuman resources development
система подготовки и использования офицеров для службы за рубежом в определённом регионеforeign area officer management system
система подготовки и прохождения службы для технических специалистов СВtechnical career structure of the Army
служба боевой подготовкиtraining department (о кораблях Киселев)
служба вневойсковой подготовки младших офицеров резерваJunior Reserve Officers' Training Corps
служба вневойсковой подготовки младших офицеров резерва ВВСAir Force Junior Reserve Officers' Training Corps
служба вневойсковой подготовки младших офицеров резерва ВМСNaval Junior Reserve Officer's Training Corps
служба вневойсковой подготовки младших офицеров резерва ВМСJunior Naval Research Officers Training Corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерваreserve officer training corps (Киселев)
служба вневойсковой подготовки офицеров резерваReserve Officers Training Corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерва ВВСAir Reserve Officers Training Corps
служба вневойсковой подготовки офицеров резерва ВМСNaval Reserve Officers' Training Corps
служба вневойсковой подготовки старших офицеров резерваSenior Reserve Officers' Training Corps
служба военной подготовки гражданского населенияCitizens' Military Training Corps
служба лётной подготовкиAir Training Corps
служба лётной подготовки экипажей вертолётовhelicopter flight training service
служба обеспечения боевых действий, планирования, боевой подготовки и материально-технического обеспеченияoperations, planning, training and resource support service
служба общеобразовательной подготовкиEducational Training Service
служба общеобразовательной подготовки ЛС ВМСNaval Education Service
служба общеобразовательной подготовки ЛС ВС ВеликобританииBritish Forces Education Service
служба общеобразовательной подготовки ЛС СВArmy Educational Corps
служба общеобразовательной подготовки СВArmy Educational corps
служба общеобразовательной подготовки СВRoyal Army Educational Corps
служба общеобразовательной подготовки СВ АвстралииAustralian Army Education Service
служба общеобразовательной подготовки СВ АвстралииRoyal Australian Army Educational Corps
служба общеобразовательной подготовки СВ Новой ЗеландииRoyal New Zealand Army Education Corps
служба подготовки канадских офицеровCanadian Officers Training Corps
служба подготовки младших командировJunior Training Corps
служба подготовки офицеров запаса инженерных войскCorps of Engineers Reserve Officers Training Corps
служба подготовки пополнений СВGround Forces Replacement Service
служба подготовки руководящего составаSenior Training Corps
служба подготовки специалистовspecialist supporting corps (СВ)
служба подготовки студентов СВStudents Army Training Corps
служба подготовки экипажей вертолётов "Линкс"Lynx aircrew training service
служба учебных центров стрелковой подготовкиSmall Arms School Corps
служба физической подготовкиRoyal Physical Training Corps (СВ)
служба физической подготовки ЛС СВArmy Physical Training Corps
служба физической подготовки СВArmy Physical Training corps
служба центров стрелковой подготовкиSmall Arms School corps
службы обеспечения боевой подготовкиtraining services
службы парашютной подготовки по условиям временного контрактаinterim contracted airborne training services
службы подготовки ЛСmanpower training services
совет МО по подготовке специалистов служб тылаDefense Logistics Management Training Board
тренажёр начальной подготовки операторов приборно-измерительного комплекса на месте службыinitial homestation instrumentation training system
управление подготовки специалистов по технологическому контролю артиллерийско-технической службыOrdnance Management Engineering Training Agency (СВ)
устав службы вневойсковой подготовки офицеров резерваReserve Officers Training Corps Manual
учебный центр отбора и начальной подготовки новобранцев полка специальной авиадесантной службыSpecial Air Service regiment selection and basic training centre (СВ)
учебный центр парашютной подготовки полка специальной авиадесантной службыSpecial Air Service regiment parachute training centre (СВ)
центр и школа подготовки специалистов по вопросам научной организации службы войскOrganizational Effectiveness Center and School
центр подготовки и рассылки печатных изданий генерал-адъютантской службыAdjutant-General's Publications Center
центр подготовки личного состава химической службыchemical replacement training centre
центр подготовки специалистов служб тылаLogistics Management Center (СВ)
центр подготовки специалистов служб тыла ВВСAir Force Logistics Management Center
центр подготовки специалистов служб тыла СВArmy Logistics Management Center
школа артиллерийско-технической службы для подготовки специалистов по контролю и ТО боеприпасовOrdnance Ammunition Surveillance and Maintenance School
школа повышенной подготовки ЛС технической службыAdvanced Technical Service School
школа подготовки офицеров для службы за границейForeign Service Officers' Training school
школа подготовки офицеров для службы за рубежомForeign Service Officer' Training School
школа подготовки специалистов артиллерийско-технической службы СВRoyal Army Ordnance Corps Employment Training School