DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Textile industry containing слоёвое | all forms
RussianEnglish
кипа хлопка с волокном наружных слоев более высокого класса, чем остальное волокноplated bale
конструкция в несколько слоевmulti-ply construction
одёргивание с початка колец и целых слоев намоткиsloughing
перевязка двойных тканей по рисунку путём перемещения слоевcentre stitching
прокладывание стежков сквозь несколько слоев тканиstab tacking
разделение основы на несколько групп или слоёв в процессе шлихтованияsplitting
сдёргивание с початка бракованных слоев намоткиsloughing
соскальзывание слоев нитиslipping of thread layers
спад слоев пряжи с паковкиslipping of thread layers
спуск слоев пряжи с паковкиslipping of thread layers
холст из слоев прочёсаmultiple web (на транспортёре чесального аппарата)
холст из слоев прочёсаfibre web (на транспортёре чесального аппарата)
холст из слоёв прочёсаweb (на транспортёре чесального аппарата)
число слоев пряжи на паковкеwrap (за один подъём планки)