слоёвая – phrases

Terms for subject Technology containing слоёвая | all forms | exact matches only

Russian	English
анализ верхних слоёв атмосферы	upper-level analysis
аппаратура исследования верхних слоёв атмосферы	upper-atmosphere instrumentation
блок диагностики верхних слоёв атмосферы	high-altitude diagnostic unit
булавка с подогревом для фиксирования слоёв настила	lay pin
высыхание поверхностных слоёв	surface desiccation
дисперсия в пределах слоёв	variance within strata
зондирование верхних слоёв ионосферы	upper-atmosphere sounding
зондирование верхних слоёв ионосферы	topside ionospheric sounding
зондирование верхних слоёв ионосферы сверху	topside sounding
зондирование нижних слоёв	bottom-side sounding
использование низкопотенциальной теплоты поверхностных слоёв земли	geokinetic energy conversion
исследование верхних слоев атмосферы с помощью аэростатных радиозондов с радиолокационным сопровождением	radar wind sounding and radiosonde
картон для плоских слоёв гофрированного картона	linerboard
крестообразное расположение слоёв	cross-lamination
ламинат с продольно-поперечной ориентацией слоёв	cross laminate
ламинированный материал с ориентацией слоёв параллельно направлению волокон	parallel laminate
масс-спектрометр для исследования верхних слоев атмосферы	upper atmosphere mass spectrometer
масс-спектрометр многоразового воздушно-космического аппарата для исследования верхних слоев атмосферы	Shuttle upper atmospheric mass spectrometer
многослойная изоляция из несвязанных между собой слоёв	unbonded coating (трубопровода)
многослойный гофрированный картон с продольно-поперечным расположением слоёв	crosswise glued corrugated board
нанесение слоёв краски во взаимно перпендикулярных направлениях	crossing
низкотемпературное тепло поверхностных слоев земли	geokinetic energy
низкотемпературное тепло поверхностных слоёв земли	geokinetic energy
нож для срезания тонких слоёв	skiver
отбор проб из разных слоёв	cross-sectional sampling (жидкости)
отбор проб из разных слоёв жидкости	cross-sectional sampling
падение слоёв во все стороны от центра	quaquaversal dip
пакет слоёв многослойной платы	lay-up (подготовленный к прессованию)
Палитра слоёв	Layer palette (Термин действует прежде всего для графических информационных систем и баз данных изображений. Konstantin 1966)
перечень всех слоёв	List of all layers (Термин относится ко всем видам информационных систем. Konstantin 1966)
предназначенный для разделения слоёв	tier-separating (Alex_Odeychuk)
прогноз состояния ионосферных слоёв	ionospheric-layer prediction
программа зондирования верхних слоёв атмосферы	high-altitude sounding program
ракета для исследования верхних слоев атмосферы	atmospheric probe
ракета для исследования верхних слоёв атмосферы	atmospheric probe
ракета для исследования верхних слоёв атмосферы	high-altitude sounding rocket
система слоёвого обрушения	bottom-slicing system
система слоёвой выемки с закладкой	cut-and-fill system
скважина, в которой добыча производится из слоёв известняка	lime producer
слоевая обмотка	cross-over winding (трансформатора)
слоистый пластик с однонаправленным расположением слоёв	edgewise laminate
слоистый пластик с ориентацией слоёв параллельно направлению волокон	parallel laminate
слоистый пластик с продольно-поперечным расположением слоев	cross laminate
слоистый пластик с продольно-поперечным расположением слоёв	cross laminate
слоистый пластик с продольно-поперечным расположением слоёв	crosswise laminate
слоёвая выемка	slice mining
слоёвая выемка	multislice mining
слоёвая выемка	multilift mining
слоёвая обмотка	layer-by-layer winding
слоёвая обмотка	crossover winding
слоёвая топка с забрасывателем топлива	spreader stoker
слоёвое коксование	layerwise carbonization
слоёвое коксование	laminar coking
слоёвое сжигание	fuel-bed firing
слоёвой штрек	stoping drift
снятие тонких слоёв путём анодного окисления	anodic sectioning
совместное течение поверхностных слоёв	mutual flowing
способ сварки с наложением широких слоёв со сторонами разделки с поперечными колебаниями электрода	vertical weave procedure
спутник для исследования верхних слоев атмосферы	upper atmospheric research satellite
средняя проба из нескольких слоев жидкости	all-level sample
средняя проба из нескольких слоёв жидкости	all-level sample
станция зондирования верхних слоёв ионосферы	topside sounder
станция зондирования нижних слоёв ионосферы	bottom-side sounder
станция зондирования нижних слоёв ионосферы	bottomside sounder
тонкоплёночный транзистор на основе полупроводниковых слоёв	thin-film transistor based on semiconductor layers (VladStrannik)
точность совмещения слоёв	overlay accuracy (послойного)
число слоёв	number of layers (обмотки)

Get short URL