Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing сломя голову | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
бежать сломя головуpull it
бежать сломя головуflee for dear life
бежать сломя головуrun for dear life
бежать сломя головуrun for one's life
бежать сломя головуflee for one's life
бежать сломя головуscurry (Aly19)
бежать сломя головуrun at top speed
бежать сломя головуclip it
бежать сломя головуrun like hell
бежать сломя головуrun at breakneck speed
бежать сломя головуrun at breakneck pace
бежать сломя головуpull foot
броситься сломя голову куда-нибудьmake a mad dash somewhere (Interex)
не летите сломя голову!do not be in such a precious hurry!
нестись сломя головуbruise along
нестись сломя головуfrantically run (Wow, stunning photo, thank you for sharing! Glad someone got it as I was frantically running down Georgia St like some crazy person knowing I was missing an epic sunset. (Twitter) ART Vancouver)
нестись сломя головуtear along
нестись сломя головуrun like a rabbit (Anglophile)
нестись сломя головуbreak neck
нестись сломя головуtear about
нестись сломя головуbruise
носиться сломя головуrun amock (running amock like a raging hippopotamus ART Vancouver)
носиться сломя головуtear around
носиться сломя головуrun amok (running amock like a raging hippopotamus ART Vancouver)
носиться сломя головуtear about
он мчался на своём мотоцикле сломя головуhe was riding his motorcycle full out
он мчался сломя головуhe rode hell for leather
ринуться сломя головуgo in blind (во что-либо)
ринуться сломя головуgo blind (во что-либо)
скакать сломя головуride for a fall (не разбирая дороги)
скакать сломя головуride hell for leather (не разбирая дороги)
скакать сломя головуbruise
скакать сломя головуbucket
сломя головуlickety split
сломя головуslap-bang
сломя головуbreakneck (о темпе движения April May)
сломя головуpost-haste (Taras)
сломя головуslap bang
сломя головуhelter-skelter (scherfas)
сломя головуhell for leather
сломя головуat a breakneck speed
сломя головуat breakneck speed
сломя головуlike anything
сломя головуpellmell
сломя головуat full lick (Anglophile)
сломя головуflat
сломя головуfor all one is worth (Anglophile)
сломя головуfit to bust (papillon blanc)
сломя головуat a dead run (bookworm)
сломя головуflat out
сломя головуfor dear life (Anglophile)
сломя головуby leaps and bounds
сломя головуat breakneck pace
сломя головуposthaste
сломя головуpell-mell
сломя головуat a breakneck pace
сломя головуfull tilt
сломя головуheadlong
сломя голову броситься сражатьсяprecipitate oneself into a struggle
устремляться сломя голову вrush headlong into
хотя он и бежал сломя голову, он опоздал на поездthough he ran like anything, he missed the train

Get short URL