 |
| Russian | English |
| закрытая или слепая долина | blind valley |
| слепая выработка | blind working |
| слепая зона | blind zone (1. интервал скважины, из которого шлам при бурении не поступает на поверхность; 2. часть пласта, против которой показания каротажной установки занижены вследствие конечных размеров измерительной установки; 3. пласт, который не может быть выявлен электрическими методами в силу его малой мощности и др.) |
| слепая сростка | blind splicing |
| слепая сростка | blind splice |
| слепая трещина | slip rift |
| слепая трещина | blind joint |
| слепая шахта | blind shaft |
| слепая шахта | jack shaft |
| слепая шахта | monkey shaft |
| слепая шахта | mill hole |
| слепая шахта | little winds |
| слепая шахта | raise |
| слепая шахта | underground shaft |
| слепая шахта | way shaft |
| слепая шахта | upraise |
| слепая шахта | staple pit |
| слепая шахта | blind pit |
| слепое рудное тело | blind ore body |
| слепой надвиг | blind thrust (grafleonov) |
| слепой рукав реки | dead channel |
| слепой рукав реки | cut-off |
| слепой ствол | staple shaft |
| слепой ствол | underground shaft |
| слепой ствол | jack head pit |
| слепой ствол | bonstay |