DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Oil / petroleum containing сланцевый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
буровой раствор, не вызывающий разбухания вспучивающихся сланцевых глинshale control mud
геохимия глубинных сланцевgeochemistry of deep shales
залежь горючих сланцевoil-shale deposit
зелёно-сланцевыйgreen schistose (dimock)
ингибитор глинистых сланцевshale inhibitor (twinkie)
котлован в сланцевом карьереslate pit (для хранения нефтепродуктов)
котлован в сланцевом карьереshale pit (для хранения нефтепродуктов)
куб для перегонки сланцевого дёгтяshale tar still
мягкая сланцевая глинаsoft shale
набухание сланцевshale swelling
наземная перегонка горючих сланцевaboveground retorting (of oil shale)
неустойчивые сланцевые глиныtroublesome shales
нефть из битуминозных сланцевshale oil
ожидаемый переход от глинистых сланцев к песчаникамbreak (при бурении на нефть)
осыпающаяся сланцевая глинаsloughing shale
осыпающиеся сланцевые глиныsloughing shale
относительная интенсивность гамма-каротажа, характеризующая содержание сланцевshaliness gamma-ray index
перфорированный для сланцевых глинperforated in shales (Konstantin 1966)
песчанистая сланцевая глинаsandy shale
пласт глинистых сланцевshale bed
плотность сланцевых глинshale density
предотвращать набухание сланцевinhibit shale swelling
промывочный раствор, не вызывающий разбухания встреченных при бурении вспучивающихся сланцевых глинshale-control mud
сланцевая глинаshale
сланцевая нефтьLTO (light tight oil Moroziaka)
сланцевая нефтьlight tight oil (Moroziaka)
сланцевая смолаshale oil (продукт сухой перегонки сланцев)
сланцевая смолаcrude shale oil
сланцевое маслоshale oil
сланцевое месторождение ЮтикаUtica Shale (Kovrigin)
сланцевые глины, вызывающие осложнения при буренииproblem shales
сланцевый дёготьshale tar
сланцевый дёготьshale oil
сланцевый известнякshaly limestone
сланцевый пекshale tar pitch
сланцевый пластshale stratum
сланцевый прослойslate band
стабилизатор сланцевshale stabilizer (для направления RU->EN twinkie)
сырая кислая фракция сланцевого дёгтяsoda tar
удельное сопротивление глинистых сланцевshale resistivity
удельное сопротивление глинистых сланцевresistivity of shale