DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing скорректированный | all forms | exact matches only
RussianEnglish
активы, скорректированные на рискrisk-adjusted assets (YelenaPestereva)
аналогичный рост скорректированной связанной с текущей деятельностью прибыли до вычета налогов, процентов, износа и амортизацииincrease in like for like Adjusted Operating EBITDA (Konstantin 1966)
индекс, скорректированный с учётом трендаtrend-adjusted index
Индекс скорректированных чистых накопленийAdjusted Net Savings Index (ИСЧН; ANSI; The World Bank 25banderlog)
капитал, скорректированный на рискrisk-adjusted capital (YelenaPestereva)
метод на основе текущей скорректированной стоимостиcurrent cost-adjusted method (MichaelBurov)
метод на основе текущей скорректированной стоимостиCCA (MichaelBurov)
метод на основе текущей скорректированной стоимостиCCA method (MichaelBurov)
начальная стоимость, скорректированная на значение текущей стоимостиoriginal cost adjusted to reflect the current cost (MichaelBurov)
приблизительный экологически скорректированный чистый внутренний продуктAEANDP (approximate environmental-adjusted net domestic product (ecram)
проводить оценку скорректированной на риск нормы рентабельности по отраслям промышленностиdo a risk-adjusted rate of return estimate on industry opportunities (USA Today Alex_Odeychuk)
скорректированная базовая стоимостьadjusted cost base (активов Vitaly Satskov)
скорректированная операционная маржаadjusted operating margin (inplus)
скорректированная риском доходность на капиталRisk-Adjusted Return on Capital (ainexx)
Скорректированная связанная с текущей деятельностью рентабельность до уплаты налогов, процентов и начисления амортизационных отчисленийAdjusted operating EBITDA margin (Konstantin 1966)
скорректированная стоимостьadjusted value (dimock)
скорректированная сумма чистого доходаadjusted net revenue
скорректированная ценаcorrected price
скорректированное предложениеmodified proposal
скорректированное предложениеupdated proposal
скорректированное предложениеadjusted proposal
скорректированное сальдоadjusted balance
скорректированный валовой доходAGR (при расчёте налогов zhm-zoya)
скорректированный доходadjusted income
скорректированный коэффициентcorrected rate
скорректированный коэффициентadjusted rate
скорректированный на рискrisk-adjusted (YelenaPestereva)
скорректированный отчёт о прибылях и убыткахadjusted income statement (grafleonov)
скорректированный с учётомadjusted for
скорректированный с учётом влияния валютных курсовexcluding currency variations (leahengsell)
скорректированный с учётом сезонных колебанийadjusted for seasonal variations
скорректированный с учётом сезонных колебанийseasonably adjusted
скорректировать планrefine a plan (rastaviolin)
скорректировать поставки в соответствии с текущим спросомadjust supplies to current demand
справедливая стоимость, скорректированная на рискrisk-adjusted fair value (YelenaPestereva)
стоимость в скорректированных ценахprice adjusted value
счёт использования скорректированного располагаемого доходаuse of adjusted disposable income account