 |
| Subject | Russian | English |
| shipb. | номинальная скорость выбирания цепи | nominal recovery speed (средняя скорость выбирания двух смычек якорной цепи, когда три смычки находятся в погруженном и свободно подвешенном состоянии в начале подъема якоря Natalya Rovina) |
| shipb. | номинальная скорость выбирания якорной цепи | chain nominal pulling speed (Natalya Rovina) |
| textile | прибор для измерения скорости выбирания красителя | dye uptake meter |
| nautic. | скорость выбирания | hauling speed (напр., трала) |
| fish.farm. | скорость выбирания | hauling speed (трала dimock) |
| nautic. | скорость выбирания | hauling speed |
| textile | скорость выбирания красителя | rate of dyeing |
| nautic. | скорость выбирания лебёдкой | winch winding speed |
| shipb. | скорость выбирания швартовного каната | warping end rope pulling speed (Natalya Rovina) |
| shipb. | скорость выбирания швартовного каната горизонтальной турачкой | horizontal head warping end rope speed (Natalya Rovina) |
| shipb. | скорость выбирания якорной цепи | chain pulling speed (Natalya Rovina) |