Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing скорость | all forms | exact matches only
RussianEnglish
большая скорость на короткие периоды времениshort bursts of speed
клотиковый огонь, указывающий скорость ходаspeed light
корабль, имеющий наибольшую скорость хода N узловknotter (напр., 30 kt – 30-узловой)
наибольшая скорость ходаmaximum speed
номинальная скорость выбирания цепиnominal recovery speed (средняя скорость выбирания двух смычек якорной цепи, когда три смычки находятся в погруженном и свободно подвешенном состоянии в начале подъема якоря Natalya Rovina)
номинальная скорость выбирания якорной цепиchain nominal pulling speed (Natalya Rovina)
номинальная скорость подъёмаnominal speed of hoisting (Скорость, при которой лебедка способна поднимать номинальную нагрузку Natalya Rovina)
орбитальная скорость частиц водыorbital velocity of the wave (теория волн)
поступательная скорость гребного винтаspeed of advance
прицел, учитывающий поправки на собственную скорость и скорость целиcompensating sight
прицел, учитывающий скорость целиspeed sight
рейсовая скорость хода суднаsea speed
скорость в диске винтаspeed of advance
скорость в эксплуатацииservice speed
полная скорость в эксплуатацииfull service speed
скорость ветра, препятствующая полётамjustifying velocity
скорость во всасывающей трубеsuction velocity
скорость вращенияturning speed
скорость выбирания швартовного канатаwarping end rope pulling speed (Natalya Rovina)
скорость выбирания швартовного каната горизонтальной турачкойhorizontal head warping end rope speed (Natalya Rovina)
скорость выбирания якорной цепиchain pulling speed (Natalya Rovina)
скорость выходящего газаexit gas velocity
скорость деленияfission counting rate (число деления в единицу времени)
скорость детонацииdetonation velocity (в газах)
скорость запиранияcut-off attenuation rate
скорость зацепленияgearing speed
скорость изменения пеленгаrange of change of bearing
скорость изменения пеленгаazimuth rate
скорость изменения пеленга по компасуcompass-bearing rate
скорость машиныengine speed
скорость на испытанииtrial speed
скорость ослабленияcut-off attenuation rate
скорость откачкиpumping capacity
скорость паденияvelocity on impact
скорость передвижения по сушеlanding speed (Himera)
скорость погрузкиhatch speed (в тоннах в час)
скорость подсасывания воды винтомinflow velocity
скорость подсасывания воды винтомinflow
скорость подходаentrance velocity
скорость потока, набегающего на элемент лопастиinflow velocity to blade section
скорость при боевых операцияхbattle speed
скорость притокаsupply velocity
скорость протекания через соплоnozzle velocity
скорость развёртки по дальностиrange-scanning rate
скорость разгрузкиhatch speed (в тоннах в час)
скорость распространенияvelocity of propagation (волн)
скорость сближенияclosing rate (самолёта с целью)
скорость сваркиwelding run
скорость слеженияrate of following
скорость снаряда при ударе о цельvelocity on impact
скорость соединенияcollective speed
скорость сопровожденияrate of following
скорость спускаlowering speed

Get short URL