Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Construction containing скользящее | all forms | exact matches only
RussianEnglish
агрегат для бетонирования одежды каналов в скользящей опалубкеslipform canal paver
бетонирование в скользящей опалубкеslipforming
бетонирование в скользящей опалубкеplacing concrete in slip-forms
бетонирование в скользящей опалубкеslip form casting
Бетонирование и подъём скользящей опалубки должны производиться без перерываthe concrete should be poured continuously against the sliding forms and they should be raised continuously too
бетоноотделочная машина со скользящими рельс-формамиslipforming machine
вертикально-скользящая опалубкаvertical slip form
гусеничная бетоноотделочная машина со скользящими формамиslipform paver
для сборки скользящей опалубки надо натянуть проволочные осиassemble sliding forms mark the axes with wire
домкрат скользящей опалубкиslipform jack
дорожный бетоноукладчик со скользящей опалубкойslip form paver
Ежедневно проверяйте состояние скользящей опалубки, ограждений настилов и лестницCheck the condition of the sliding forms and platform and ladder rails daily
компенсационный скользящий стыкcontraction joint
Короба скользящей опалубки собирайте в шахматном порядкеAssemble sliding forms in a staggered arrangement
монтаж скользящей опалубкиsliding form assembling
монтаж скользящей опалубкиerection of slip-forms (Yerkwantai)
напорный трубопровод с опускным скользящим затворомweir penstock
непрерывное бетонирование в скользящей опалубкеnonstop slipforming
плоский скользящий затворsliding gate
плоский скользящий затворslide gate
плотина со скользящими плоскими затворамиsliding-panel weir
подвижная скользящая опораmovable rocker bearing
приваренная скользящая опораwelded shoe (NodiraSaidova)
Приступайте к демонтажу скользящей опалубкиStart dismantling the sliding forms
пункт о скользящих ценахescalation clause
работа по скользящему графикуstaggering schedule work
рессорный скользящий башмакslide shoe
сборная скользящая призматическая шпонкаparting sliding prismatic key
система со скользящей изоляциейsliding isolation system
скользящая колодкаslipper shoe
скользящая муфтаslip sleeve
скользящая опалубкаtravelling form
скользящая опалубкаslip-forms
скользящая опалубкаriser form
скользящая опалубкаslipform
скользящая опалубкаclimbing form
скользящая опалубкаcontinuously moving form
скользящая опалубкаself-climbing form system
скользящая опалубкаcontinually moving shuttering
скользящая опалубкаsliding falsework
скользящая опалубкаslip form
скользящая опалубкаstepping formwork
скользящая опалубкаsliding form
скользящая опалубкаmoving form
скользящая опалубкаsliding formwork
скользящая опалубка вертикальных конструкцийsliding formwork
скользящая опалубка вертикальных конструкцийslipform
скользящая опалубка для лифтовых шахтshaft slipform
скользящая опалубочная конструкцияform assembly for slipforming
скользящая опораrocker bearing
скользящая опораsliding plate (фермы)
скользящая опораsliding support (трубопровода)
скользящая опораsliding bearing (напр, мостовой фермы)
скользящая опораmovable bearing
скользящая опора или подвеска трубопроводаpipe guide
скользящая опора трубопроводаpipe guide
скользящая опора фермыexpansion pedestal
скользящая опорная частьsliding bridge bearing
скользящая опорная частьsliding bearing (моста)
скользящая подвеска трубопроводаpipe guide
скользящая посадкаsnug fit
скользящая посадкаslide assembly
скользящая посадкаslide fit
скользящая посадкаsliding adjustment
скользящая посадкаloose fit
скользящая призматическая шпонкаsliding prismatic key
скользящая прокладкаsliding pad
скользящая пружинаfriction spring
скользящая сменаrotary shift
скользящее движениеslip motion
скользящее окноsliding window
скользящее освещениеside lighting (Alexander Oshis)
скользящее сдвиговое разрушениеsliding shear collapse
скользящее соединениеgland joint (медных труб)
скользящее соединениеslip connection
скользящее устройствоsliding device
скользящие задвижные воротаsliding caisson (сухого дока)
скользящий аппаратfall apparatus
скользящий аппаратslipping apparatus
скользящий башмакrocker shoe
скользящий грузsliding weight
скользящий деррикskid derive
скользящий деррикskid derrick
скользящий затворslide gate
скользящий затворsliding shutter assembly
скользящий лист перекрытияsliding cover plate
скользящий пальчиковый деформационный шовsliding finger joint (в мостовых конструкциях nikolkor)
скользящий разрезsliding slit
скользящий сбрасывательsliding block derailer
скользящий сбрасывательsliding block derail
скользящий слойslip membrane (из сложенной вдвое пленки между бетонной плитой и основанием Irina Mayorova)
скользящий стыкsliding joint
скользящий шарнирsliding hinge
скользящий щитовой затвор шлюзаsliding sluice gate
скорость бетонирования в скользящей опалубкеslipforming speed
соединённый при помощи скользящей, направляющей шпонкиfeathered
Стенки скользящей опалубки должны иметь конусностьSlip-form walls should have a taper
Стены силосов возводятся в скользящей опалубкеthe silo walls are built using sliding forms
строительство методом скользящей опалубкиslip form construction
строительство методом скользящей опалубкиsliding form construction
строительство сооружений с использованием скользящей опалубкиslipform construction
струна измерительного мостика со скользящим контактомslide wire
ток скользящего разрядаtracking current
центральный ствол здания, возводимый с применением скользящей опалубкиslipformed building core
щитовой скользящий затворsliding gate
щитовой скользящий затворslide gate

Get short URL