 |
| Russian | English |
| в реляционных системах управления базами данных-действие или ряд действий | trigger |
| Глобальная система оповещения и координации действий в чрезвычайных ситуациях | GDACS (Global Disaster Alert and Coordination System allag) |
| действия системы | system's response (Alexander Demidov) |
| действия системы | system's behaviour (Alexander Demidov) |
| зона действия систем управления движением судов | zone of operation of vessel traffic control systems (ABelonogov) |
| лодочная ракетная система малой дальности для действий против надводных кораблей и вертолётов | submarine launched air missile |
| план действий по восстановлению информационных систем при чрезвычайной ситуации | IT disaster recovery plan (Businesses use information technology to quickly and effectively process information. Employees use electronic mail and Voice Over Internet Protocol (VOIP) telephone systems to communicate. Electronic data interchange (EDI) is used to transmit data including orders and payments from one company to another. Servers process information and store large amounts of data. Desktop computers, laptops and wireless devices are used by employees to create, process, manage and communicate information. What do you when your information technology stops working? An information technology disaster recovery plan (IT DRP) should be developed in conjunction with the business continuity plan. Priorities and recovery time objectives for information technology should be developed during the business impact analysis. Technology recovery strategies should be developed to restore hardware, applications and data in time to meet the needs of the business recovery. Alexander Demidov) |
| план действий по восстановлению информационных систем при чрезвычайной ситуации | information technology disaster recovery plan (Alexander Demidov) |
| последовательность действий системы | system response protocol (Alexander Demidov) |