Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Czech
English
French
German
Italian
Terms
for subject
Mathematics
containing
система в
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
большинство систем, возникающих в приложениях, имеют меньше, чем d решений
empirically we find that
most systems arising in applications have fewer than d solutions
будем описывать движение континуума в фиксированной декартовой системе координат
we refer the motion of the continuum to a fixed Cartesian coordinate system
в десятичной системе
decimally
вход в систему
logging in
входить в систему / вход
login
вычитание в восьмеричной системе
octal subtraction
график в прямоугольной системе координат
Cartesian chart
данные в памяти системы
on line data
деление в восьмеричной системе
octal division
деление в десятичной системе
decimal division
деление в пятеричной системе
quinary division
дисциплина, зависящая от времени пребывания в системе
delay dependent discipline
изменение характеристик
системы в
прошлом
past history of system
кривая шестого порядка в полярной системе координат
atriphaloid
нить в спутниковых связанных системах
tether
нить или трос в спутниковых связанных системах
tether
перевод из двоичной
системы в
восьмеричную
binary to octal
переводить в десятичную систему
decimalise
(Br.
Andrey Truhachev
)
перестройка или перечерчивание из одной системы координат в другую путём сечения кривых параллельными линиями
crossplotting
(семейства кривых)
подобные в комбинаторном смысле системы
combinatorially similar systems
(множеств)
потеря точности в системе
the loss in precision for the system
представление в двенадцатеричной системе счисления
duodecimal notation
(чисел)
представление в двоичной системе
dyadic notation
(чисел)
представление в двоичной системе
binary notation
(чисел)
представление в двоично-пятеричной системе счисления
biquinary notation
(чисел)
представление в десятичной системе счисления
common notation
(чисел)
представление в системе счисления с основанием 32
duotricenary notation
(чисел)
представление чисел в кодированной десятичной системе
coded-decimal notation
представление чисел в четверичной системе счисления
tetrade notation
преобразование в шестнадцатеричную систему
hexadecimal conversion
преобразование из восьмеричной
системы в
десятичную
octal-to-decimal conversion
(счисления)
преобразование из десятичной
системы в
восьмеричную
decimal-to-octal conversion
(счисления)
приведённый в систему
methodized
приводить
систему в
нерабочее состояние
make the system inoperative
режим работы в своей системе команд
native mode
система в
стационарном состоянии
system in equilibrium
система кодирования чисел в остатках
modular system
система, находящаяся в равновесии
the system in equilibrium
(is (...))
система уравнений в переменных
...
the system of equations in variables x and y
систему
2.6
полезно рассмотреть в проективном пространстве
it is useful to view the system
2.6
in the projective space
сложение в двенадцатеричной системе
duodecimal addition
(счисления)
составляющая в прямоугольной системе координат
Cartesian component
составляющая в прямоугольной системе координат
rectangular component
ставить граф в соответствие системе
associate a system with a graph
такие системы весьма распространены в инженерных приложениях
such systems are common in many fields of engineering
трос в спутниковых связанных системах
tether
умножение в двенадцатеричной системе
duodecimal multiplication
(счисления)
умножение в пятеричной системе
quinary multiplication
(счисления)
умножение в шестнадцатеричной системе
hexadecimal multiplication
число в двенадцатеричной системе счисления
twelve-based number
число в двоичной системе счисления
two-based number
число в позиционной системе счисления
positional number
число в смешанной позиционной системе счисления
mixed-radix number
число в смешанной позиционной системе счисления
mixed-base number
чтобы расширить данную линейную концепцию в область нелинейных систем
to extend this linear concept into the domain of nonlinear systems
эта книга объединяет наиболее недавние достижения в области стохастических систем
this book assembles the most recent advances in stochastic systems
Get short URL