DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сиротский | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
ed.воспитательное учреждение сиротского типаorphanage (igisheva)
sociol.дети, находящиеся в сиротских учрежденияхinstitutionalized children (Blackgaly)
gen.детское сиротское учреждениеorphanage (Alexander Demidov)
Makarov.он вырос в сиротском приютеhe had grown up in an orphanage
welf.помещение детей в сиротские учрежденияinstitutionalization of children (anahet)
welf.помещение детей в сиротские учрежденияinstitutionalisation of children (anahet)
hist.синее платье детей из сиротского приютаbluecoat
hist.синее платье слуг из сиротского приютаbluecoat
hist.синее платье слуг или детей из сиротского приютаbluecoat
Gruzovik, inf.сиротская зимаmild winter
lawсиротская компанияorphan structure (компания, создаваемая без учредителей, напр., благотворительными фондами – по законодательству Нидерландов)
sociol.сиротская пенсияorphan's pension
comp.сиротская строкаorphan
comp.сиротская строкаorphan line
biol.сиротские вирусыorphan viruses
biotechn.сиротские геныorphan gene (гены, кодирующие признаки без внешних проявлений)
lawсиротские произведенияorphan works (Произведения с неизвестной принадлежностью)
biotechn.сиротские рецепторыorphan receptor (ядерные рецепторы клетки, отвечающие за концентрацию липидов внутри клетки)
agric.сиротский вирусorphan virus
obs.сиротский домorphanotrophy
gen.сиротский домorphan asylum
Gruzovikсиротский домorphanage
gen.сиротский приютfoundlings' home (ЛВ)
gen.сиротский приютan orphan's home
Makarov.сиротский приютhome for orphans
Makarov.сиротский приютorphan asylum
gen.сиротский приютfoundling home (Taras)
gen.сиротский приютorphanage
biol.сиротский рецепторorphan receptor (рецептор, лиганд к которому неизвестен)
hist."сиротский" судcourt of wards
notar.сиротский судorphans' court
lawсиротский судcourt of wards
gen.сиротский судorphans'court
amer.сиротское общежитиеgroup home (Taras)
gen.сиротское учреждениеcharitable home (vazik)