Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Kazakh
Polish
Romanian
Spanish
Turkish
Terms
containing
синергия
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
neol.
в
синергии
с
in cooperation with
(
Alex_Odeychuk
)
neol.
в
синергии
с
in combination with
(
Alex_Odeychuk
)
neol.
в
синергии
с
coupled with
(
Alex_Odeychuk
)
neol.
в
синергии
с
together with
(
Alex_Odeychuk
)
neol.
в
синергии
с
along with
(
Alex_Odeychuk
)
psychol.
групповая
синергия
group synergism
econ.
достигать
синергии
reach synergies
(англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
econ.
достигать эффекта
синергии
reach synergies
(контекстуальный перевод; англ. оборот взят из репортажа агентства Thomson Reuters
Alex_Odeychuk
)
busin.
достичь
синергии
achieve the synergies
logist.
логистическая
синергия
logistic synergy
(
ssn
)
transp.
логистическая
синергия
logistical synergy
forex
логистическая
синергия
purchasing synergy
logist.
логическая
синергия
purchasing synergy
gen.
Московский финансово-промышленный университет "
Синергия
"
Moscow University for Industry and Finance "Synergy"
(
nerzig
)
nano
нанотехнологическая
синергия
technological synergy
nano
нанотехнологическая
синергия
nanotechnological synergy
busin.
синергии
взаимодействия
synergy
(двух или более положителных факторов
Val_Ships
)
econ.
синергия
в маркетинге
marketing synergy
(
dimock
)
busin.
синергия
взаимодействия
synergy
(двух или более положителных факторов:
synergy of him and Caryn working efficiently together
Val_Ships
)
nano
синергия
нисходящего и восходящего процессов нанотехнологического производства
synergy of top-down with bottom-up processes
oil
синергия
расходов
cost synergies
(
serz
)
busin.
синергия
: явление, когда общий результат превосходит сумму отдельных эффектов
synergy
O&G, casp.
создавать
синергии
drive synergies
(
Yeldar Azanbayev
)
med.
средовая
синергия
environmental synergism
int.rel.
Черноморская
синергия
Black Sea Synergy
(такой перевод используется на сайте МИДа РФ
bryu
)
gen.
экономия от совмещения /
синергии
economy of scope
(
Ислам Гелисханов
)
busin.
эффект
синергии
synergy effect
gen.
эффект
синергии
synergy
(
Lavrov
)
busin.
эффект
синергии
делового сотрудничества
synergy
(cooperation to produce a combined effect greater than the sum of participant's separate effects
Val_Ships
)
Get short URL