DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing сильно дуть | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.ветер сильно дуетthe wind blows high
Makarov.дует сильный ветерthe wind blows high
Makarov.дует сильный ветерwind blows high
gen.дует сильный и т.д. ветерthe wind blows violently (ceaselessly, incessantly, etc.)
Makarov.дует сильный ветерthe wind blows strong
Makarov.дует сильный ветерthe wind blows hard
gen.Дует сильный ветерBlowing a hooley (zhlobenko)
dial.дуть сильно, с завываниемwuther (о ветре Anteater)
gen.дуть сильными порывамиbluster (Ista)
gen.на этой неделе дует сильный ветер, для сентября стало уж очень холодноthis week came in very windy, it's coming in very cold for September
Makarov.подъём снега на высоту до 20 м над зияющими отверстиями крупных занесённых снегом ледниковых трещин, когда сильный ветер, вызывающий низовую метель, дует вдоль трещинrise of snow in a jet above an opening in a snow bridge to a height of 20 m when a strong wind producing low-level snow drifting is blowing along the crevasse
gen.сегодня дует сильный ветер и временами принимается идти дождьit is blowing hard today with skits of rain
gen.сильно дуетit is blowing hard
Makarov.сильно дутьblast
nautic.сильно дутьblow hard (о ветре)
Makarov.сильно дутьblow hard
gen.сильно дутьblow high (о ветре)
gen.сильно дутьpuff away
gen.сильно дутьhuffle
Makarov.сильный ветер дует вдоль трещинstrong wind blowing along the crevasses
gen.Эту неделю дует сильный ветер, для сентября стало уж очень холодно.this week came in very windy, it's coming in very cold for September (Franka_LV)