Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Military
containing
сигнал с
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
автоматическое создание помех с приходом облучающего сигнала
signal-initiated jamming
антенная система с обработкой сигналов
signal-processing antenna system
аппаратура связи с многостанционным доступом и использованием
сигналов с
расширенным спектром
spread spectrum multiple access equipment
аппаратура согласования
сигналов с
процессором командных данных
command data processor interface equipment
бесплатформенная инерциальная навигационная система с использованием воздушных сигналов
air data inertial reference system
блок бесплатформенных инерциальных навигационных систем с использованием воздушных сигналов
air data inertial reference unit
блокировка с нормально закрытыми сигналами
block system with track normally closed
блокировка с нормально открытыми сигналами
block system with track normally open
вертикальная скорость с учётом сигналов датчика нормальной перегрузки и гировертикали
pitch augmented rate
дальняя радиосвязь с использованием распространения сигнала в режиме "шепчущей галереи"
whispering gallery' communication
дальняя радиосвязь с использованием распространения сигнала в режиме "шепчущей галереи"
whispering gallery' communications
дальняя радиосвязь с использованием распространения сигнала в режиме "шепчущей галереи"
whispering gallery communications
демодулятор
сигналов с
частотной модуляцией
frequency modulation demodulator
диплексная передача с блокировкой передатчика речевым сигналом
anti-VOX
(
WiseSnake
)
имитатор
сигналов с
быстрой перестройкой частоты
frequency-agile signal simulator
исследование радиолокационной станции с прерывно-непрерывным излучением частотно-модулированных сигналов
frequency modulated intermittent/continuous wave
(study)
КВ радиостанция с низкой вероятностью перехвата сигналов
high-frequency low-probability-of-intercept ratio
квадратурная амплитудная модуляция с усилением сигналов в нелинейном усилителе
non-linear amplified quadrature amplitude modulation
кодированная шумовая доплеровская помеха с поперечной поляризацией сигнала
keyed cross-polarized Doppler noise
кодовый сигнал снятия с предохранителя
enable code
коротковолновая радиостанция с низкой вероятностью перехвата сигналов
high-frequency low-probability-of-intercept radio
космическая связь с уплотнением сигналов по форме
shaped signal multiplexing space communication
космическая связь с уплотнением сигналов по форме
shaped signal multiplexing space communications
краска с низким коэффициентом отражения сигнала
antiechoing paint
(облучающего устройства)
миниатюрная система моделирования воздушного боя "Мини-Мьютс" с одновременным излучением сигналов средств нападения и обороны
miniature multiple threat emitter system
многостанционный доступ с использованием
сигналов с
расширенным спектром
spread spectrum multiple access
модем
сигналов с
расширенным спектром
spread spectrum modem
модуляция при постоянной огибающей с определением частоты выходного сигнала делением частоты генератора в программируемом счётчике
frequency counting modulation
модуляция с расширением спектра сигнала за счёт скачкообразного изменения частоты и прямого использования псевдошумовой последовательности
frequency hopping/direct sequence pseudo-noise
(spread spectrum modulation)
наведение с использованием стабильных и точно настроенных сигналов
guidance utilizing stable timing oscillations
обработка сигналов датчика с применением экспертной системы и экспертных оценок
knowledge-aided sensor signal processing and expert reasoning
обработка
сигналов с
помощью ЭВМ
computer-controlled signal processing
опознавание угрозы ракетной атаки с выдачей сигнала предупреждения и выполнением манёвра уклонения
killer alert threat identification and evasion
определение расстояния с помощью отражённых сигналов
echo ranging
оптическое волокно с сохранением поляризации сигнала и пониженным поглощением
polarization maintaining and absorption reducing
(fiber)
отвлечение
противника
на ЛЦ с более мощным сигналом
seduction
(по сравнению с реальной целью)
отражённый
сигнал с
длительной задержкой
long delay echo
передатчик помех с автоматическим анализом сигналов и перестройкой частот
smart jammer
передача с блокировкой передатчика речевыми сигналами
antivoice operated transmission
перспективная система управления с автоматическим преобразованием в реальном времени получаемых при радиосопровождении сигналов в сигналы управления
advanced real-time range control
(system)
ПНВ с передачей сигналов на ТВ экран
TV night vision sensor
подсистема отображения целей с устройством усиления сигналов
augmented target screening subsystem
помехи с шумовой модуляцией сигналов несущей частоты
noise-modulated carrier frequency jamming
предварительная обработка оптических
сигналов с
подавлением мешающих отражений
clutter rejection optical pre-processing
приёмник
сигналов с
оценкой угрозы и управлением
threat assessment and control receiver
радиолокационная станция обратного рассеяния с записью сигналов на магнитном барабане для обнаружения целей за пределами видимого горизонта
magnetic drum receiving equipment
радиомаяк с визуальной индикацией сигналов
visual radio range
радиопеленгатор с цифровой обработкой сигнала
digital radio direction finder
ракета с наведением по сигналу глобальной спутниковой навигационной системы
GPS-guided missile
(
qwarty
)
ракета с наведением по сигналу ГСНС
GPS-guided missile
(
qwarty
)
ретранслятор активных помех с автоматической настройкой на частоту сигналов РЛС противника
enemy radar frequency automatically tuning reradiation jammer
РЛС с малой вероятностью перехвата сигналов
low probability of intercept radar
РЛС с приёмом сигналов только по боковым лепесткам
lobe-on-receive-only
(метод РЭКП)
ручной интегральный приводной приёмник с пеленгацией источника сигналов
hand-held integrated directional receiver and homing system
с наведением по сигналу глобальной спутниковой навигационной системы
GPS-guided
(
qwarty
)
сверхвысокочастотные системы посадки с синхронизированным по времени сканирующим лучом по опорным сигналам точного времени
time-reference scanning beam microwave landing system
сигнал в глобальной спутниковой навигационной системе, открытой для всех пользователей и позволяющей производить измерения с пониженной точностью
clear acquisition signal
сигнал включения ручного тормоза с мигающим светом
flashing hand brake tell-tale
сигнал для перевода взрывателя с предохранителя на боевой взвод
safe-to-arm signal
сигнал звуковой частоты с широтно-импульсной модуляцией
pulse-width modulated audio frequency
сигнал ЛА для связи с наземными войсками
air signal
сигнал на трубах, выражающий желание вступить в переговоры с неприятелем
parley
сигнал перевода взрывателя с предохранителя на боевой взвод
safe-to-arm signal
сигнал с
низкой вероятностью перехвата
low probability of interception waveform
сигнал с
ограничивающим показанием
restrictive signal
сигнал с
перескоком частоты
frequency hopping signal
сигнал с
помощью пиротехнических средств
pyrotechnic signal
сигнал с
помощью
авиасигнального
полотнища
panel signal
сигнал с
помощью
авиа-сигиального
полотнища
panel signal
сигнал с
тремя светофорными головками
three-unit signal
сигнал с
фазовым кодированием
phase-coded signal
сигнализация с помощью световых сигналов
light signaling
система автоматической навигации с обработкой сигналов
system utilizing signal-processing for automatic navigation
система воздушной навигации с корреляцией огибающей импульсных сигналов
pulse envelope correlation air navigation
система зашифрования с помощью речевых сигналов
voice-activated encoding system
система моделирования воздушного боя "Мьютс" с одновременным излучением сигналов средств нападения и обороны
multiple threat emitter system
система обнаружения и блокирования помеховых
сигналов с
заданной частотой повторения
least voltage coincidence detection
система обнаружения и сопровождения целей с фильтрацией отражённых сигналов
bulk-filtering acquisition and tracking system
система перехвата
сигналов с
расширенным спектром
spread spectrum intercept system
система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
received signal-oriented
output
jamming signal power-adjusting ECM system
система связи с многоволновым распространением сигнала
multi-mode propagation communication system
система связи с многомодовым распространением сигнала
multi-mode propagation communication system
оптическая
система связи с непосредственным приёмом сигнала
direct detection system
система связи с передачей и хранением сигналов в цифровой форме
digital store and forward communications
оптическая
система связи с передачей опорного сигнала
transmitted reference system
составной
сигнал с
аналоговыми компонентами
multiplexed analogue components
схема подавления эхо-
сигнала с
постоянными параметрами
fixed echo suppressor
тональное телеграфирование с частотной модуляцией сигналов одной боковой полосы
single-sideband frequency modulated tone telegraphy
увод
противника
на ЛЦ с более мощным сигналом
seduction
(по сравнению с реальной целью)
усилитель с модуляцией и демодуляцией сигнала
chopper amplifier
учебный снаряд-мишень с аппаратурой усиления отражённых радиолокационных сигналов
target radar augmented projectile
фильтр нижних частот для
сигналов с
фазовой манипуляцией
phase-shift low-pass filter
частотная манипуляция в соответствии с двоично-кодированным сигналом
binary code frequency shift keying
Get short URL