DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing сигнал, на | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
время на обнаружение и классификацию сигналаdwell time (передатчика противника)
время реагирования на получение сигнала стратегического предупрежденияstrategic warning lead time
время реагирования на сигнал тревогиalert reaction time
данные, полученные на основе отражённых инфракрасных сигналовinfrared return data (Киселев)
допуск на частоту входного сигналаinput frequency tolerance
маркер задержанного эхо-сигнала на дисплее радиолокационной станцииdelayed echo radar marker
отвлечение противника на ЛЦ с более мощным сигналомseduction (по сравнению с реальной целью)
отдел радиорелейных станций рассеяния сигналов на ТВДregional forward scatter branch (в Европейской зоне)
отражённый сигнал на втором такте приёмаsecond time around echo
отражённый сигнал на втором такте приёмаsecond time around (echo)
ПНВ с передачей сигналов на ТВ экранTV night vision sensor
предупредительный сигнал на перекрёсткеcrossing sign (дорог)
прибор на волоконной оптике "Скептрон" для распознавания сложных звуковых сигналовspectral comparative pattern recognizer
радиолокационная станция обратного рассеяния с записью сигналов на магнитном барабане для обнаружения целей за пределами видимого горизонтаmagnetic drum receiving equipment
регистратор сигналов изображения на индикаторе на приборной доскеhead-down display recorder
ретранслятор активных помех с автоматической настройкой на частоту сигналов РЛС противникаenemy radar frequency automatically tuning reradiation jammer
ретранслятор, передающий сигнал на частоте приёмаsame frequency repeater
секретные инструкции, находящиеся на корабле и вступающие в действие по сигналуreserve on board
сигнал бедствия на мореmarine distress signal
сигнал для перевода взрывателя с предохранителя на боевой взводsafe-to-arm signal
сигнал единого времени на полигонеrange time signal
сигнал на включение/логическое подтверждениеactivation message/logical acknowledgement message
сигнал на входе усилителяamplifier input
сигнал на горнеpost
сигнал на горнеpost paper
сигнал на молитвуchurch call
сигнал на отмену полётаabort signal
сигнал на сброс боеприпасовweapon separation signal
сигнал на трубах, выражающий желание вступить в переговоры с неприятелемparley
сигнал о выходе на рубежsuccess signal
сигнал перевода взрывателя с предохранителя на боевой взводsafe-to-arm signal
сигнал постановки взрывателя на боевой взводarming signal
сигнал управления передаваемая на рулиfin order
сигналы радиомаяка на частоте ... кажутся ненадёжнымиradio range appears unreliable
сигналы радиомаяка на частоте ... кажутся ненадёжнымиradio frequency appears unreliable
система усиления командных сигналов лётчика при управлении на режиме висенияhover augmentation system
средняя наработка на сигнал ложной тревогиmean time between false alarms
увод противника на ЛЦ с более мощным сигналомseduction (по сравнению с реальной целью)
устройство для передачи сигнала на выведение боеприпаса из строяcommand-disable feature (в случае его захвата террористами)
устройство для передачи сигнала на выведение бое-припаса из строяcommand-disable feature (в случае его захвата террористами)
эквивалентный шумовой сигнал на входеnoise equivalent input