Subject | Russian | English |
media. | автоматическое применение приоритетных процедур в соответствии с установленным критерием, включая несколько уровней перераспределения приоритетов и способность вхождения в занятую коммутируемую сеть автоматической передачи данных | automatic multilevel precedence (или в телефонную сеть) |
media. | адаптер, выполненный в формате PC Card Type II, для подключения к портативным компьютерам, обеспечивает передачу данных со скоростью 10 Мбит/с на расстояние до 100 м для связи с локальными сетями | Radio LAN |
media. | анализатор протоколов сетей передачи данных | Sniffer Expert |
telecom. | аналоговая сеть передачи данных | data transmission analog network |
progr. | аналоговая сеть передачи данных | data transmission analog net (ssn) |
media. | английская сеть передачи данных с коммутацией пакетов | Packet Switching Service |
media. | аппаратура пользователя, позволяющая терминалам, работающим в непакетном режиме, обмениваться данными через пакетную сеть | packet assembly unit |
comp., net. | база данных для интеллектуальных сетей | intelligent network data base |
comp., net. | база данных для интеллектуальных сетей | INDB |
comp. | база данных для интеллектуальных сетей | intelligent network database |
progr. | база данных интеллектуальных сетей | intelligent net database (ssn) |
progr. | база данных интеллектуальных сетей | intelligent network database (ssn) |
progr. | база данных интеллектуальных сетей | intelligent net data base (ssn) |
sec.sys. | база данных с доступом через сеть | network-accessible database (связи) |
media. | базовая сеть передачи данных | data communications transmission subnetwork |
comp. | базовая сеть передачи данных | subnetwork |
Makarov. | банк данных и информационная сеть по химическим веществам в банк данных и информационная сеть по химическим веществам в окружающей среде | environmental chemicals data and information network (Европейский союз) |
water.suppl. | банк данных и информационная сеть по химическим веществам в окружающей среде | Environmental Chemicals Data and Information Network (США) |
ecol. | банк данных и информационная сеть по химическим веществам в окружающей среде | environmental chemicals data and information network (Европейский союз) |
IT | беспроводная сеть передачи данных | wireless local area network (Bricker) |
gen. | беспроводная сеть передачи данных | wireless data transmission network (Aleksandra007) |
inet. | в контексте сетей frame relay: данные, использующие полосу канала лишь спорадически | Burstiness (Во время пауз трафик передаётся по каналу другом направлении // Интерактивный обмен и связь LAN-LAN по своей природе являются пакетными, т // е // данные передаются время от времени непрерывный поток отсутствует // В промежутках между передачей данных канал простаивает ожидая отклика от терминального оборудования (DTE) или ввода данных пользователем; т // е // для передачи данного типа информации полоса канала используется лишь часть времени) |
comp., net. | в контексте сетей frame relay-данные, использующие полосу канала лишь спорадически | Burstiness (т (е. для передачи данного типа информации полоса канала используется лишь часть времени). Во время пауз трафик передаётся по каналу другом направлении. Интерактивный обмен и связь LAN-LAN по своей природе являются пакетными, т. е. данные передаются время от времени-непрерывный поток отсутствует. В промежутках между передачей данных канал простаивает ожидая отклика от терминального оборудования (DTE) или ввода данных пользователем) |
media. | в сетях с пакетной коммутацией — второй уровень по Рекомендации Х.25, определяющий процедуру доступа к линии при обмене данными | frame level |
media. | в сетях связи — протокольный блок данных ПБД, передаваемый на подуровне управления логическим звеном, в котором бит «опрос/ финал» ПБД равен нулю | command protocol data unit (см. command/ response bit) |
media. | в сетях связи — станция, осуществляющая селекцию главной станции и контроль рабочих процедур: опроса, селекции и восстановления данных, отвечает за порядок операций во всей сети | control station |
comp., net. | в сетях token ring-станция, напрямую подключённая upstream к любой станции данного кольца | Nearest Active Upstream Neighbor (NAUN отвечает за начало процесса удаления маркера (beacon) в маркёрном кольце) |
comp., net. | в сетях token ring-станция, напрямую подключённая downstream к любой станции данного кольца | Nearest Active Downstream Neighbor |
telecom. | ведомственная сеть передачи данных | departmental data-transmission network |
comp., net. | векторная передача данных управления сетью | NMVT |
comp., net. | векторная передача данных управления сетью | network management vector transport |
comp., net. | виртуальная сеть передачи данных | virtual network |
inet. | военная сеть передачи данных | Defense Data Network (Включает MILNET и некоторые другие сети DoD) |
mil., avia. | волоконно-оптическая сеть распределения данных | fiber-optic data distribution network |
mil. | временная сеть передачи данных КНШ | Joint Chiefs of Staff Interim Data Transmission Network |
media. | время между моментом входа первого знака блока данных в сеть и моментом поступления последнего знака этого блока в приёмник | network delay |
tech. | вторичная сеть передачи данных с использованием специализированного коммутационного оборудования | value added network |
comp. | выделенная сеть данных | dedicated data network |
telecom. | выделенная сеть с локальными и удалёнными источниками данных | network standalone system |
media. | вызовы, при которых элементы селектирующего сигнала, генерируемые оконечной аппаратурой, последовательно вводятся в сеть передачи данных на полной скорости сигнальных данных | automatic calling (ограничение может быть наложено сетью с целью предупреждения превышения нормы числа неудачных попыток вызова по одному и тому же адресу за определённый период) |
comp., net. | высокоскоростная сеть передачи данных | high-bandwidth data network |
comp., net. | высокоскоростная сеть передачи данных | HDN |
media. | вычислительная сеть, в которой вся обработка данных сосредоточена на одном узле | centralized computer network |
comp., net. | вычислительная сеть для распределённой обработки данных | attached resource computer system |
comp., net. | вычислительная сеть для распределённой обработки данных | ARC |
sec.sys. | глобальная сеть передачи данных | wide area network |
mil., avia. | глобальная сеть передачи данных | global transportation network |
comp., net. | глобальная сеть со спутниковыми каналами передачи данных | satellite-based WAN |
media. | глобальная система персональной спутниковой связи класса little LEO компании СТА, предназначена для низкоскоростной передачи данных подвижных и стационарных абонентов, оснащённых малогабаритными ненаправленными антеннами, основные виды предлагаемых услуг: электронная почта, пейджинговая связь, сеть контроля грузовых перевозок, сеть сбора данных с радиомаяков экологического мониторинга | GEMnet |
telecom. | городская сеть передачи данных | Metropolitan Area Networks (ГСПД Artjaazz) |
progr. | группа программ распределённой обработки данных и разделения ресурсов для сетей с архитектурой SNA | ACF/NCP (сокр. от advanced communication function/network control program ssn) |
sec.sys. | Данные из социальных сетей Social media intelligence | SOCMINT (полиция, безопасность Измаил) |
sec.sys. | Данные из социальных сетей | SOCMINT (полиция, безопасность Измаил) |
telecom. | данные об управлении сетью | network management data (oleg.vigodsky) |
progr. | данные от одного компонента, взаимодействующего с другим компонентом в локальной системе, распределенной системе и / или через сеть, такую как Интернет, с другими системами посредством сигнала | data from one component interacting with another component in a local system, distributed system, and/or across a network such as the Internet with other systems via the signal |
telecom. | данные по управлению сетью | network management control data (oleg.vigodsky) |
progr. | доставка данных через широковещательную сеть | delivering the data via a broadcast network (ssn) |
O&G, sakh. | европейская сеть единого управления данными | European network for integrated data management |
ecol. | Европейская сеть передачи метеорологических данных | European meteorological telecommunication network |
med. | Европейская сеть по вопросам использования данных научных исследований при формировании политики | EVIPnet (Evidence-Informed Policy Network Zakir) |
tech. | Европейская сеть станций слежения и приёма телеметрических данных с космического аппарата | European space tracking and telemetry network |
comp., net. | Европейский стандарт на использование оптических кабелей в качестве физической среды передачи данных для скоростных сетей передачи на значительные расстояния | Synchronous Data Hierarchy (Данный стандарт является европейским эквивалентом SONET) |
tech. | Европейский стандарт на использование оптических кабелей в качестве физической среды передачи данных для скоростных сетей передачи на значительные расстояния | synchronous data hierarchy |
mil., avia. | единая сеть передачи данных для обслуживания военных объектов | digital data network |
media. | единица информации для обработки данных в кольцевых сетях или FDDI-сетях | logical record |
gen. | Закон США "Об объединении и укреплении государства путём соблюдения прав человека, прекращения сбора персональных данных, передаваемых по сетям электросвязи, запрета на отслеживание перемещения граждан и отмены упрощённого порядка получения ордеров на сбор такой информации органами национальной безопасности США" | Freedom Act (The USA FREEDOM Act or Uniting and Strengthening America by Fulfilling Rights and Ending Eavesdropping, Dragnet-Collection and Online Monitoring Act // Несмотря на то, что названия законов в США нередко "подгоняются" под "красивый" акроним, переводить название закона таким акронимом мне лично кажется не совсем верным. Можно перевести по сути, а перевод смыслового акронима дать в скобках. // Кроме того, мне кажется, что слово "Америка" в переводе лучше заменить словом "государство" 4uzhoj) |
telecom. | звездообразная сеть передачи данных | star-shape network |
telecom. | звездообразная сеть передачи данных | star network |
media. | знак управления передачей данных по сетям связи | data communications control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | знак управления передачей данных по сетям связи | communication control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | знак управления передачей данных по сетям связи | transmission control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | знак управления передачей данных по сетям связи | data transmission control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | знак управления передачей данных по сетям связи | data communication control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
mil., avia. | зональная сеть передачи данных видеосистемы | video system wide area network |
mil., avia. | зональная сеть передачи данных системы логистического обеспечения | logistics system wide area network |
comp., net. | интегральная локальная сеть с иерархической структурой HIMIB интегрированная административная база данных об аппаратных средствах HIOM высокоскоростной модуль ввода-вывода HIPPI высокоскоростной параллельный интерфейс | HILAN |
mil., avia. | интегральная сеть передачи цифровых данных | integrated service digital data network |
mil. | интегрированная сеть операционных данных ODIN | Operational Data Integrated Network (Киселев) |
comp. | интегрированная сеть передачи данных | integrated data network |
HF.electr. | интеллектуальная мобильная сеть данных | Intelligent Mobile Data Network (стандарт) |
tech. | интеллектуальная сеть передачи данных | intelligent data network |
AI. | интеллектуальный анализ больших данных социальных сетей | social big data mining (Alex_Odeychuk) |
automat. | интерактивная сеть ввода данных | interactive data entry network |
IT | информационная база данных управления глобальной сетью | WAN MIB |
mil., avia. | информационная сеть данных об окружающей среде военно-морских сил | naval environmental data network |
media. | информационно-вычислительная сеть для обмена данными между телевизорами, видеомагнитофонами и пультами дистанционного управления фирмы Philips | domestic digital bus |
el. | использование сетей передачи данных | data networking |
inet. | Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Mbps | E1 |
comp., net. | Используемая в Европе цифровая сеть передачи данных с полосой 2.048 Мбит / с, поддерживающая 30 каналов голоса или данных с полосой 64 Кбит / с и 1 канал 64 Кбит / с для кадрирования и управления | E1 (Другое название-CEPT1) |
inet. | используется в качестве основного протокола в сетях Novell NetWare для обмена данными между узлами сети и приложениями, работающими на различных узлах | IPX (Протокол SPX содержит расширенный по сравнению с IPX набор команд, позволяющий обеспечить более широкие возможности на транспортном уровне // SPX обеспечивает гарантированную доставку пакетов) |
comp., net. | IPX используется в качестве основного протокола в сетях Novell NetWare для обмена данными между узлами сети и приложениями, работающими на различных узлах | Internet Packet eXchange/Sequenced Packet eXchange (Протокол SPX содержит расширенный по сравнению с IPX набор команд, позволяющий обеспечить более широкие возможности на транспортном уровне. SPX обеспечивает гарантированную доставку пакетов) |
media. | класс качества обслуживания, определённый форумом ATM для сетей ATM, UBR позволяет пересылать по сети любой объём данных, не превышающий установленный максимум, однако не даёт гарантий в отношении количества потерянных ячеек и задержки | unspecified bit rate |
media. | коммерческая служба передачи данных с коммутацией пакетов через региональную сеть | Packet Switching Service (WAN) |
comp., net. | коммутационная сеть передачи данных общего пользования | public switched data network |
comp., net. | коммутационная сеть передачи данных общего пользования | PSDN |
telecom. | коммутируемая пакетная сеть передачи данных | switched packet data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | коммутируемая сеть пакетной передачи данных | packet data switching network (ssn) |
telecom. | коммутируемая сеть передачи данных | switched data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | коммутируемая сеть передачи данных | switched data transmission network |
mil. | коммутируемая сеть передачи данных и засекреченной телефонной связи СВ | Army switched data and secure voice network |
tech. | коммутируемая сеть передачи данных и засекреченных речевых сигналов сухопутных войск | Army switched data and secure voice network |
energ.ind. | корпоративная сеть данных | corporate data network |
tech. | корпоративная сеть обмена данными | corporate data network |
telecom. | корпоративная сеть передачи данных | enterprise data network (oleg.vigodsky) |
mil., avia. | корпоративная сеть передачи обобщённых данных | corporate consolidated data network |
comp. | космическая сеть передачи данных и слежения | space tracking and data network |
media. | логический вход и выход, через которые поток данных входит и выходит из сети | port |
IT | локальная сеть передачи данных | local area network (Bricker) |
telecom. | локальная сеть передачи данных | local data network |
tech. | локальная сеть с немодулированной передачей данных | baseband local area network |
comp., net. | локальный распределённый интерфейс для сетей передачи данных | LDDI |
comp., net. | локальный распределённый интерфейс для сетей передачи данных | local distributed network |
comp. | локальный распределённый интерфейс для сетей передачи данных | local distributed data interface |
tech. | локальный распределённый интерфейс сетей передачи данных | local distributed data interface |
O&G, sakh. | магистральная сеть передачи данных | backbone data network (su su) |
comp., net. | международная общедоступная сеть передачи данных | IPDN |
comp., net. | международная общедоступная сеть передачи данных | International Public Data Network |
ecol. | международная сеть передачи данных о микробных штаммах | international microbial strain data network |
ecol. | международная сеть передачи метеорологических данных | international meteorological telecommunication network |
org.name. | Международная сеть систем данных о продовольствии | International Network of Food Data Systems |
media. | межсетевой протокол, разработан агентством ARPA МО США с целью управления сетевой маршрутизацией, служит основой для объединения множества локальных сетей и хост-машин, входит в иерархию протоколов ТСР/ IP, широко используемых в сети Internet и в среде UNIX, отвечает за передачу и маршрутизацию сообщений между узлами Internet, определяет правила, по которым данные разбиваются на пакеты | Internet Protocol |
comp. | местная сеть передачи данных | local data transfer network |
media. | метод перемещения данных между двумя сетями, при котором проверяются данные в пределах маркёра и затем направляются к требуемой станции | source routing |
comp. | мировая сеть коммутации данных | worldwide switched data network |
comp., net. | многопротокольная сеть передачи данных | MPTN |
comp., net. | многопротокольная сеть передачи данных | multiprotocol transport network |
mil., avia. | многопротокольная сеть передачи данных | multiprotocol transmission network |
mil. | многофункциональная цифровая сеть передачи данных | MSDDN (Multi-Service Digital Data Network WiseSnake) |
el. | модем для передачи телевизионных сигналов по сетям передачи данных | television modem |
el. | модем для передачи цифровых данных по телевизионным сетям | television modem |
telecom. | мультисервисная сеть передачи данных | multi service data network (oleg.vigodsky) |
comp., net. | Набор действий, выполняемых сетью при организации соединения или согласовании его параметров для того, чтобы определить какие запросы могут быть удовлетворены для данного соединения, а какие должны быть отвергнуты | Connection Admission Control |
media. | набор правил обмена данными через сеть связи | transmission protocol |
media. | набор правил, процедур и соглашений, с помощью которых компьютеры могут обмениваться данными определённого формата через сеть | protocol |
media. | набор правил, процедур и соглашений, с помощью которых компьютеры могут обмениваться данными определённого формата через сеть | procedure to exchange information |
media. | набор правил, процедур и соглашений, с помощью которых компьютеры могут обмениваться данными определённого формата через сеть | procedure for exchanging information |
nano | надёжная бортовая сеть передачи данных | reliable onboard data network |
mil., avia. | надёжная бортовая сеть передачи данных | reliable on-board data network |
tech. | наземная сеть слежения за полётом КА и передачи данных | ground spaceflight tracking and data network |
comp. | наземная сеть слежения за полётом КА и передачи данных | ground space flight tracking and data network |
el. | направленная передача данных управления сетью | network management vector transport |
mil. | национальная сеть обмена данными по исследованию воздушного пространства | national airspace data interchange network |
el. | незаконный сбор и анализ данных в компьютерных сетях с целью получения несанкционированного доступа | sniffing |
el. | незаконный сбор и анализ данных в компьютерных сетях с целью получения несанкционированного доступа | packet sniffing |
AI. | обнаружение скрытых закономерностей в больших данных социальных сетей | social big data mining (Alex_Odeychuk) |
media. | обобщённые услуги пакетной передачи данных в сетях GSM поколения 2+ | general packet radio service |
IT | оборонная сеть передачи данных | defense data network (Bricker) |
IT | обработка данных в квантовых нейронных сетях | quantum neural processing (Alex_Odeychuk) |
comp. | общая сеть передачи данных | public data network |
IT | общедоступная сеть передачи данных | public data network |
comp. | общедоступная сеть передачи данных | public data net |
meteorol. | общественная сеть данных | public data networks |
media. | общественная сеть данных | Tymnet |
tech. | общественная сеть пакетной передачи данных | public packet network |
telecom. | общественная сеть передачи данных | public-transport network |
telecom. | общественная сеть передачи данных | public-data network |
mil., avia. | объединённая сеть для передачи высокоточных данных | joint precision reporting net |
mil. | объединённая сеть передачи данных | integrated data network |
comp. | объединённая сеть передачи данных | consolidated data network |
mil., avia. | объединённая сеть передачи данных НАТО | NATO integrated services data network |
mil., avia. | объединённая сеть сбора тактических и стратегических данных | integrated tactical strategic data network |
progr. | ограничители перенапряжения в сетях передачи данных | data shields (ssn) |
media. | одновременная передача идентичных данных выделенной группе абонентов в сети | multicasting |
telecom. | опорная сеть с коммутацией пакетов данных | packet switched core network (triumfov) |
progr. | организация сетей передачи данных | data networking (ssn) |
tech. | основная сеть передачи данных | carrier network |
media. | отдельная сеть устройств хранения и серверов, которая поддерживает обмен информацией практически без ограничений, серверы SAN могут обращаться к данным напрямую с любого устройства и не требуют промежуточной передачи данных по локальной сети | storage area network |
comp., net. | открытый форум по телевидению в сетях передачи данных по протоколу IP | open internet protocol television forum (cobalt) |
mob.com. | пакетная передача данных в мобильных сетях с очень высокой скоростью передачи "от абонента" | HSUPA+ (Liquid_Sun) |
telecom. | пакетная сеть передачи данных | packet datanet (ssn) |
telecom. | пакетная сеть передачи данных | packet data net (ssn) |
telecom. | пакетная сеть передачи данных | packet data-net (ssn) |
telecom. | пакетная сеть передачи данных | packet data network (oleg.vigodsky) |
gen. | передача данных в сетях | network data transfer (Alexander Demidov) |
comp., net. | передача данных непосредственно через сеть | in-band communication |
telecom. | передача данных по телекоммуникационным сетям | teleinformatics |
progr. | передача данных по электрическим сетям | PLC (сокр. от power line communication ssn) |
progr. | передача данных по электрическим сетям | power line communication (ssn) |
inet. | передача данных через мобильную сеть | mobile data (sankozh) |
progr. | передача данных через сеть | marshalling (ssn) |
goldmin. | пересчитать гравиметрические данные на равномерную сеть | interpolate the gravity data onto a regular grid (Leonid Dzhepko) |
telecom. | перечень рекомендаций МККТТ, управляющих передачей данных по телефонным сетям | V-series |
comp., net. | персональная сеть передачи данных | PCN |
comp., net. | IP Multimedia Subsystem – подсистема передачи мультимедийных данных по IP-сетям | IMS (MED) |
media. | попытка с помощью компьютера усилить управление сетью для передачи данных | bid |
gen. | построение / создание сетей хранения данных | storage networking |
hack. | похищать данные из сетей взломанных организаций | steal data from the networks of compromised organizations (bleepingcomputer.com Alex_Odeychuk) |
AI. | прогнозирование и распознавание последовательностей в данных с помощью нейронных сетей | sequence prediction and recognition with neural networks (Alex_Odeychuk) |
telecom. | программно определяемая сеть передачи данных | software defined data network (oleg.vigodsky) |
comp., net. | Программы LANE, обеспечивающие инициализацию, регистрацию, разрешение адресов и перенос данных для сетей ATM и позволяющие клиентам сетей ATM работать с виртуальными ЛВС | Multicast server (Включает сервер эмуляции ЛВС (LES), серверы BUS и LECS) |
media. | прозрачная без преобразования передача данных между узлами разных сетей | tunneling (с разными протоколами) |
media. | простой протокол многоадресной маршрутизации потоков мультимедийных данных в крупных сетях с многоадресной передачей пакетов | simple multicast routing protocol |
el. | протокол асинхронной передачи данных по телефонным сетям | Kermit |
media. | протокол маршрутизации, разработанный компанией UB Networks, который использует пакеты приветствия и метрику задержки маршрута при обмене данными между конечными узлами с помощью протокола сетей Xerox | Ungermann-Bass net/one (XNS) |
media. | протокол сети Internet, используемый в сетях передачи данных TCP/IP, обеспечивает динамические связи высокоуровневых IP-адресов с низкоуровневым физическим адресом и поиск информации о физических адресах сетевых рабочих станций | address resolution (protocol, см. transmission control protocol/Internet protocol) |
media. | процедура, выполняемая приёмопередатчиком сразу после того, как подключённый к нему компьютер начинает передавать данные в локальную вычислительную сеть | signal quality error test |
media. | пункт, в котором данные могут быть приняты или переданы в сеть связи | terminal |
media. | радиосистема данных, внедрённая в УКВ-радиовещание с конца 80-х годов, она облегчает поиск интересующей пользователя программы в условиях, когда в УКВ ЧМ диапазоне работают одновременно десятки различных радиостанций, оснащённый этой системой радиоприёмник анализирует информацию, которая незаметно для слушателя передаётся в излучаемом радиостанцией сигнале, затем эта информация представляется на специальном дисплее, существует несколько разновидностей такой информации, им соответствуют различные функции RDS: альтернативные частоты AF, функции сетей EON, сообщения об обстановке на дорогах ТА, тип программы РТУ, точное время СТ, также прогноз погоды, курс доллара и др. | Radio Data System |
el. | разработка, создание и эксплуатация сетей передачи данных | data networking |
comp. | разумная гипер-оптимизированная сеть доступа к данным | SHODAN (Sentient Hyper-Optimized Data Access Network annvoron) |
meteorol. | район с плотной сетью данных | data-rich area |
Makarov. | район с плотной сетью данных | data-rich area (метео) |
meteorol. | район с редкой сетью данных | data-sparse area |
Makarov. | район с редкой сетью данных | data-sparse area (метео) |
mil., avia. | распределённая сеть обработки данных | distributed processing network |
IT | распредёленное базовое управление доступом к среде передачи данных в беспроводных сетях | distributed foundation wireless MAC |
media. | расширение системы создания видеоэффектов DVEXtreme Plus компании Pinnacle Systems, возможности Broad Net: все вещательные системы компании Pinnacle Systems могут обмениваться графической и текстовой информацией по стандартным видео- и компьютерным сетям, изображения и данные быстро импортируются из Internet непосредственно в Broad Net, при этом преобразование в форматы, пригодные для вещания, происходит в реальном времени, совместимость Broad Net позволяет организовать качественно новый единый рабочий поток, производящий эффекты и графику для вещания в реальном времени | Broad Net |
comp., net. | региональная сеть передачи данных | regional data transfer network (MichaelBurov) |
comp., net. | региональная сеть передачи данных | regional data transmission network (MichaelBurov) |
telecom. | региональная сеть передачи данных | wide area data network (oleg.vigodsky) |
comp., net. | региональная сеть передачи данных | RDTN (MichaelBurov) |
media. | регламентированные правила и процедуры передачи данных в сетях | protocol |
media. | i-режим, услуга мобильного доступа к глобальным информационным сетям, позволяет передавать через мобильный телефон по мобильной сети пакеты данных PDC-P и получать доступ к HTML-страницам в сети Internet | iMODE |
media. | i-режим, услуга мобильного доступа к глобальным информационным сетям, позволяет передавать через мобильный телефон по мобильной сети пакеты данных PDC-P и получать доступ к HTML-страницам в сети Internet | i-mode |
media. | резервирование всех данных, хранящихся во всех узлах или рабочих станциях, соединённых с сетью | global backup |
el. | рекомендации серии X, описывающие стандарты сетей передачи данных документы МККТТ | X Recommendations |
el. | сервер информационной службы Internet для получения данных о сетях, доменах, хостах и пользователях сети | whois server |
media. | сетевая услуга, при которой вызываемая оконечная аппаратура передачи данных т.е. получатель вызова уведомляется сетью о присваиваемом номере т.е. адресе, с которого отправляется вызов | calling line identification facility |
media. | сетевая услуга, при которой вызывающая оконечная аппаратура передачи данных т.е. отправитель вызова уведомляется сетью о присваиваемом номере т.е. адресе, через который соединяется вызывающая оконечная аппаратура передачи данных | called line identification facility |
comp., net. | сеть абонентов, способных обмениваться данными по различным каналам | communications network (MichaelBurov) |
comp., net. | сеть абонентов, способных обмениваться данными по различным каналам | communication network (MichaelBurov) |
tech. | сеть автоматической передачи метеорологических данных | automatic weather network |
progr. | сеть асинхронной передачи данных | asynchronous network (ssn) |
comp., net. | сеть, внешняя по отношению к данной локальной сети | LON |
comp., net. | сеть, внешняя по отношению к данной локальной сети | LAN outer network |
telecom. | сеть высокоскоростной передачи данных | high speed data service |
media. | сеть передачи данных общего пользования | public data network (сеть с коммутацией пакетов, организуемая и эксплуатируемая Администрацией связи со специальной целью доступа к глобальным службам и передачи данных для обслуживания общества) |
telecom. | сеть для передачи речи-данных | voice-data network (oleg.vigodsky) |
el. | сеть для электронного обмена структурированными данными между партнёрами по бизнесу или между подразделениями внутри организации | extranet |
comp., net. | сеть доставки данных | CDN (сокр. от "content delivery network"; наложенная сеть, по которой часто запрашиваемые данные перемещаются из ядра на периферию сети, ближе к конечному пользователю, и помещаются в кэширующие устройства, что позволяет быстрее удовлетворять последующие запросы на получение тех же самых данных. В сети доставки данных для оптимизации соединений и серверов используются кэширование, тиражирование статических файлов или потокового видео, распределение (балансировка) нагрузки Alex_Odeychuk) |
comp., net. | сеть доставки данных | content delivery network (Alex_Odeychuk) |
gen. | сеть интегрированных данных | IDN |
telecom. | сеть каналов передачи данных | data-link network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть каналов передачи данных | data link network (oleg.vigodsky) |
automat. | сеть коллективного использования данных | data-shearing network |
mil., avia. | сеть координации, оценки и анализа данных океанографических исследований | oceanographic coordination, evaluation and analysis network |
tech. | сеть наземных станций слежения за космическими аппаратами и сбора данных | ground spacecraft tracking and data network |
media. | сеть накопителей данных | storage area network |
media. | сеть, обеспечивающая передачу данных в группе взаимно соединённых станций | data network |
media. | сеть, обеспечивающая транспортирование данных в любой форме между группой взаимно соединённых станций или пользователей | data transfer network |
comp. | сеть обмена данными | data exchange network |
adv. | сеть обмена данными | data-exchange network |
comp. | сеть обмена данными | transmission data network |
comp. | сеть обмена данными | data communication network |
avia. | сеть обмена данными ИКАО | Common ICAO Data Interchange Network |
pharm. | сеть обработки данных и система управления сбором и оценкой информации о вероятных ПР лекарственного средства | EudraVigilance (European Union Drug Regulating Authorities Pharmacovigilance Nativer) |
comp. | сеть передачи общедоступных данных | public-access data network |
comp. | сеть передачи общедоступных данных | public data network |
automat. | сеть общественного пользования данными | public data network |
ecol. | сеть оперативной передачи метеорологических данных | meteorological operational telecommunication network |
ecol. | сеть оперативной передачи метеорологических данных в Европе | Meteorological Operational Telecommunication Network for Europe |
media. | сеть оптической связи, содержащая узлы и линии передачи данных, использующая синхронную передачу, работающая в режиме внутренней синхронизации синхронно с другими сетями | fiber optic network (напр., SONET) |
media. | сеть оптической связи, содержащая узлы и линии передачи данных, использующая синхронную передачу, работающая в режиме внутренней синхронизации синхронно с другими сетями | synchronous optic network (напр., SONET) |
telecom. | сеть пакетной передачи данных | packet data network (cobalt) |
telecom. | сеть пакетной передачи данных | packet-based data network (oleg.vigodsky) |
tech. | сеть пакетной передачи данных | data packet network |
comp., net. | сеть пакетной передачи данных общественного пользования | public packet network |
mil., avia. | сеть передачи административных данных | administrative data transmission network |
telecom. | сеть передачи адресов и данных | address and data network (oleg.vigodsky) |
environ. | сеть передачи данных | wide area network (A system of interrelated computer and telecommunications devices linking two or more computers separated by a great distance for the exchange of electronic data; Система взаимосвязанных компьютеров и телекоммуникационных устройств, подсоединенных к двум и более компьютерам на большом удалении с целью обмена электронными данными) |
comp. | сеть передачи данных | data exchange network |
econ. | сеть передачи данных | data communication network |
comp. | сеть передачи данных | transmission data network |
media. | сеть передачи данных | data network (совокупность каналов передачи данных и коммутационных средств для взаимодействия между оконечным оборудованием данных) |
mil. | сеть передачи данных | data transceiver network |
telecom. | сеть передачи данных | data-communication network |
telecom. | сеть передачи данных | data transport network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи данных | datanet (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных | data connection network (oleg.vigodsky) |
progr. | сеть передачи данных | data communication net (ssn) |
progr. | сеть передачи данных | data net (ssn) |
progr. | сеть передачи данных | data transmission net (ssn) |
progr. | сеть передачи данных | data communications net (ssn) |
telecom. | X.25-сеть передачи данных | X.25 data network (oleg.vigodsky) |
mil. | сеть передачи данных | data communications |
tech. | сеть передачи данных | data communications network (Alexander Demidov) |
tech. | сеть передачи данных | data network |
tech. | сеть передачи данных | telecommunication network |
tech. | сеть передачи данных | communication network |
tech. | сеть передачи данных | telecommunications network |
tech. | сеть передачи данных | data transmission network |
tech. | сеть передачи данных | communications network |
el. | сеть передачи данных | information network |
comp., net. | Сеть передачи данных | Content Delivery Network (прокси Himera) |
mil. | сеть передачи данных | data transfer network (Alexander Demidov) |
gen. | сеть передачи данных | data networking (ssn) |
tech. | сеть передачи данных в военной системе связи | defense communications system data network |
mil., avia. | сеть передачи данных ЕКА | European Space Agency network |
comp., net. | сеть передачи данных и подключения | telecommunication routing and connections (Salve) |
tech. | сеть передачи данных и речевых сигналов | speech and data network |
telecom. | сеть передачи данных и речи | data and voice network (oleg.vigodsky) |
tech. | сеть передачи данных измерений | instrument communications network |
comp. | сеть передачи данных измерений | instrument communications net |
comp., net. | сеть передачи данных, использующая протокол MAP | MAP network |
media. | сеть передачи данных калифорнийского отделения Bank of America | Bank of America’s California data network |
mil., avia. | сеть передачи данных министерства обороны США | defense data network |
mil., Canada | сеть передачи данных МО | Defense Data Network |
tech. | сеть передачи данных морской пехоты | Marine Corps data network |
inet. | сеть передачи данных, обеспечивающая возможность передачи информации между двумя точками по различным путям | mesh network (При организации таких сетей очень важную роль играет выбор устройств, соединяющих локальные сети (маршрутизаторов)) |
progr. | сеть передачи данных общего пользования | public data net (ssn) |
progr. | сеть передачи данных общего пользования | public datanet (ssn) |
progr. | сеть передачи данных общего пользования | public data-net (ssn) |
tech. | сеть передачи данных общего пользования | public data communication network |
comp., net. | сеть передачи данных общего пользования | PON |
tech. | сеть передачи данных общего пользования | public distribution network |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования | public data communications network (oleg.vigodsky) |
tech. | сеть передачи данных общего пользования | data utility network |
el. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов | circuit switched public data network |
tech. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов | circuit-switched public data network |
comp. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией каналов | CSPDN |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switched public data net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switched public datanet (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switched public data-net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | public packet data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switch public data net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switch public data network (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | public switched packet data network (oleg.vigodsky) |
comp., net. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | PSPDN |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switch public data-net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switch public datanet (ssn) |
comp. | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов | packet switched public data network |
comp., net. | сеть передачи данных общего пользователя | public data network |
nano | сеть передачи данных общественного пользования | public network |
tech. | сеть передачи данных оперативно-технологического назначения | operational data network (железной дороги [региона]; of railway [region] ROGER YOUNG) |
el. | сеть передачи данных по телефонным каналам с набором номера | dial-up network |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией каналов | circular switched data network |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией каналов | CSDN |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией каналов | circuit-switched data network |
comp. | сеть передачи данных с коммутацией каналов | circuit switched date network |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switching data network |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switch stream |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | PSDN |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | PSS |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switch stream network |
mil., avia. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | Consolidated Corporate Data Network |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | switching packet data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switch data network (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switch data-net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switch datanet (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switched data-net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switching data net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switching datanet (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switching data-net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switched datanet (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switched data net (ssn) |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switch data net (ssn) |
comp. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet-switched data network |
comp., net. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | PSW data network |
comp. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet switched data network |
telecom. | сеть передачи данных с коммутацией пакетов общего пользования | public switching packet data network (oleg.vigodsky) |
sec.sys. | сеть передачи данных с одним главным компьютером | single domain data communication network |
mil., avia. | сеть передачи данных с пакетной коммутацией | packet-switched data network |
avia. | сеть передачи данных с пакетной коммутацией | packet switched data network |
comp., net. | сеть передачи данных с помощью модема | modem-based network |
progr. | сеть передачи данных с промежуточным накоплением | store-and-forward net (ssn) |
progr. | сеть передачи данных с промежуточным накоплением | store-and-forward network (ssn) |
tech. | сеть передачи данных с развитой логикой | intelligent data network |
telecom. | сеть передачи данных сигнализации | signalling data network (oleg.vigodsky) |
mil. | сеть передачи данных системы связи МО | Defense Communications System Data Network |
comp., net. | сеть передачи данных средствами VSAT | VSAT network |
mil., avia. | сеть передачи данных управления в сетях электронно-вычислительных машин с разделением времени | control data shared network |
ecol. | сеть передачи метеорологических данных | meteorological telecommunication network |
comp., net. | сеть передачи пакетов данных | DPN |
comp., net. | сеть передачи пакетов данных | data packet network |
telecom. | сеть передачи речи / данных | voice/data transport network |
telecom. | сеть передачи речи и данных | voice and data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи речи и данных | voice data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи речи и данных | speech and data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи речи и данных общего пользования | public voice and data network (oleg.vigodsky) |
telecom. | сеть передачи речи-данных | voice/data network (oleg.vigodsky) |
health. | Сеть по вопросам использования данных научных исследований при формировании политики | Evidence-Informed Policy Network (Millie) |
progr. | сеть потоков данных | dataflow network (Alex_Odeychuk) |
inet. | сеть предоставления данных личного пользования | SPDN network (Darina Zolotina) |
automat. | сеть распределения данных | data management network |
progr. | сеть распределённой обработки данных | distributed processing net (ssn) |
progr. | сеть распределённой обработки данных | distributed processing network (ssn) |
microel. | сеть распределённой обработки данных | distributed-processing network |
el. | сеть с выделенной зоной хранения данных | storage area network |
telecom. | сеть с двусторонней передачей данных | flip network |
automat. | сеть напр. нейронная с избирательной выборкой данных | competitive-learning network |
comp., net. | сеть с коммутацией пакетов данных | packet-switched network |
comp., net. | сеть с коммутацией пакетов данных | packet switched data network |
tech. | сеть с коммутацией пакетов данных | packet switching network |
comp., net. | сеть с маршрутизацией данных | network with data routing |
comp., net. | сеть с многопротокольной передачей данных | Multiprotocol Transport Network |
house. | сеть с передачей данных без модуляции | baseband network |
media. | сеть с передачей данных в форме пакетов | packet switching network (с возможностью преобразования формата на участке шлюза) |
telecom. | сеть с передачей данных и речи по разным каналам | nonintegrated network |
el. | сеть с подключёнными хранилищами данных | network attached storage |
telecom. | сеть с промежуточным накоплением данных | store-and-forward network |
nano | сеть с протоколом управления линией передачи данных и межсетевого взаимодействия | TCP/IP network |
comp., net. | сеть с селекцией данных | network with data selection |
tech. | сеть сбора буйковых данных | buoy data acquisition network |
ecol. | сеть сбора данных и информации о загрязнении океана | Ocean Pollution Data and Information Network (США) |
energ.ind. | сеть сбора данных и информации по загрязнению океана | Ocean Pollution Data and Information Network (США) |
media. | сеть связи, в которой линии передачи данных одного или нескольких устройств уплотнения подключены к портам «вход-выход» другого устройства уплотнения | pyramid configuration |
mil. | сеть связи для передачи данных опознавания | identification circuit |
media. | сеть связи для передачи данных, получаемых непосредственно с выходных терминалов компьютера | computer net |
telecom. | сеть синхронной передачи данных | synchronous-data network |
aerodyn. | сеть системы обработки данных вычислительного центра для численного аэродинамического моделирования | NAS processing system network |
automat. | сеть совместного использования данных | data-shearing network |
media. | сеть соединённого между собой оборудования обработки данных | computer network (например, компьютеров, процессоров, контроллеров и терминалов, используемых для обработки и обмена пользовательскими данными) |
media. | сеть соединённого между собой оборудования обработки данных | application network (например, компьютеров, процессоров, контроллеров и терминалов, используемых для обработки и обмена пользовательскими данными) |
tech. | сеть станций для ретрансляции орбитальных данных | orbiting data relay network |
gen. | сеть станций оперативной связи для сбора и распространения метеорологических данных | Meteorological Operational |
nano | сеть станций передачи телеметрических данных | telemetry data transmission network |
tech. | сеть станций слежения за искусственными спутниками земли и сбора данных центра космических полётов имени Годдарда | Goddard satellite tracking and data network |
tech. | сеть станций слежения за космическими аппаратами и сбора данных | spacecraft tracking and data network |
tech. | сеть станций слежения за многоразовым воздушно-космическим аппаратом и сбора данных | space shuttle tracking and data network |
mil., space | сеть станций слежения за спутниками и сбора данных | space tracking and data acquisition network |
tech. | сеть станций слежения за спутниками и сбора данных | satellite space tracking and data acquisition network |
mil., space | сеть станций слежения за спутниками и сбора данных | satellite tracking and data acquisition network |
mil., astronaut. | сеть станций слежения за спутниками и сбора данных Центра космических полётов имени Годдарда | Goddard satellite tracking and data network |
avia. | сеть телетайпной передачи данных | teletype broadcast network |
el. | сеть транзитной передачи данных | transit network |
gen. | сеть устройств хранения данных | Server-Storage Area Network (Alexander Demidov) |
health. | Сеть фактических данных по вопросам здоровья | Health Evidence Network (СФДЗ; HEN marina_aid) |
med. | Сеть фактических данных по вопросам здоровья | HEN (Health Evidence Network Zakir) |
comp., MS | сеть хранения данных | storage area network (A set of interconnected devices (such as disks and tapes) and servers that are connected to a common communication and data transfer infrastructure such as Fibre Channel) |
progr. | сеть хранения данных | storage area net (ssn) |
progr. | сеть хранения данных | storage net (ssn) |
progr. | сеть хранения данных | storage area network (ssn) |
media. | сеть хранения данных | storage area network (архитектура передачи данных, объединяющая серверы и устройства хранения на скоростях порядка гигабод) |
el. | сеть хранения и передачи данных | store-and-forward network |
comp., net. | сеть центра обработки данных | datacenter network (Alex_Odeychuk) |
tech. | сеть цифровой передачи данных | digital data network |
gen. | сеть цифровой передачи данных | DDN |
media. | сеть широковещательной передачи данных многим абонентам | multidestination data broadcast network |
media. | символ управления передачей данных по сетям связи | communication control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | символ управления передачей данных по сетям связи | data communications control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | символ управления передачей данных по сетям связи | data transmission control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | символ управления передачей данных по сетям связи | transmission control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
media. | символ управления передачей данных по сетям связи | data communication control character (примерами являются: АСК, DLE, ENQ, EOT, ЕТВ, ЕТХ, NAK, SOH, STX, SYN и WRU) |
comp. | синхронная сеть данных | synchronous data network |
el. | синхронная сеть передачи данных по волоконно-оптическому кабелю | synchronous optical network |
el. | синхронная сеть передачи данных по волоконно-оптическому кабелю | SONET |
media. | система интегрированного управления сетями передачи данных | One Vision (компания Lucent Technologies) |
OHS | система сетей передачи данных | data network system (Leonid Dzhepko) |
el. | система согласования скорости передачи данных в синхронных цифровых сетях с использованием суперкадра | extended superframe (цикла из 24-х кадров) |
el. | система согласования скорости передачи данных в синхронных цифровых сетях с использованием суперкадра | ESF (цикла из 24-х кадров) |
media. | система соединённых компьютерных сетей мирового масштаба, обеспечивающая предоставление услуг по обмену данными: удалённый вход в систему, передачу файлов, электронную почту и списки рассылки, использует набор протоколов TCP/IP | Internet |
media. | система управления сетью, распространяемая British Telecom для сетей передачи данных с коммутацией пакетов | Insight |
media. | служба передачи данных, использующая сеть общего пользования | public data transmission service |
mob.com. | служба передачи данных между интерфейсами "абонент-сеть" | bearer service (ssn) |
comp., net. | служба синхронной передачи данных по оптическим сетям | SONET |
media. | современный тип системы цифровой телефонной коммутации с возможностью передачи данных и входящей в сеть с интеграцией услуг | System X (ISDN) |
telecom. | специализированная подвижная сеть передачи данных | dedicated mobile data network |
telecom. | специализированная сеть передачи данных | dedicated data transmission network |
comp. | спутниковая сеть передачи данных с коммутацией пакетов | packet satellite network |
mil., astronaut. | спутниковая сеть ретрансляции данных | satellite data relay network |
el. | средство незаконного сбора и анализа данных в компьютерных сетях с целью получения несанкционированного доступа | sniffer |
el. | средство незаконного сбора и анализа данных в компьютерных сетях с целью получения несанкционированного доступа | packet sniffer |
comp., net. | Стандарт ITU-T Study Group 15 для мультиплексирования multimedia-данных в сетях ATM | ITU H.222 |
media. | стандарт пользовательского интерфейса, описывающий возможность одновременной работы речевой службы и службы передачи данных управления сетью | basic rate interface |
mil., avia. | тактическая распределённая сеть передачи данных на театр военных действий в реальном времени | tactical intranet geographic dissemination in real-time |
mil. | тактическая сеть обмена данными LINK 16 | link 16 (Киселев) |
nano | тактическая сеть с коммутацией пакетов данных | tactical packet network |
nano | тактическая сеть с пакетной коммутацией и оборудованием передачи данных мобильным абонентам | mobile subscriber equipment tactical packet network |
comp., net. | цифровое интерактивное телевидение в сетях передачи данных по протоколу IP | Internet Protocol Television (Alex Lilo) |
media. | терминальное устройство, связывающее терминалы передачи данных и радиоприёмные устройства с телефонной сетью | acoustic modem (связь достигается с помощью звуковых сигналов, а не прямо через электрическое соединение) |
media. | терминальное устройство, связывающее терминалы передачи данных и радиоприёмные устройства с телефонной сетью | acoustic coupler (связь достигается с помощью звуковых сигналов, а не прямо через электрическое соединение) |
media. | технология высокоскоростной передачи данных в сетях GSM, позволяет увеличивать скорость передачи данных до 57,6 кбит/с, реализованная скорость обмена информацией составляет 14,4 кбит/с | high speed circuit switched data |
inet. | Технология, используемая компанией MICOM для управления широковещательным трафиком и позволяющая ограничить область передачи такого трафика данной локальной сетью | Automatic Broadcast Management (Использование такой технологии позволяет значительно снизить расход полосы пропускания WAN-канала) |
el. | торговая марка оборудования и программных продуктов корпорации Digital Equipment для сетей передачи данных | DECnet |
media. | узел Certificate Manager, представляющий одноимённую оснастку, позволяет управлять сертификатами и запрашивать новые сертификаты в целях аутентификации и обеспечения безопасности при обмене данными в незащищённых сетях | Certificate Manager |
mil., avia. | узкополосная объединённая сеть передачи данных НАТО | narrow-band integrated services data network |
comp., net. | управление большими сетями передачи данных | mainstream network management |
automat. | управление данными в сетях | network data storage management |
el. | управление каналами передачи данных в сетях стандарта ISDN | ISDN data link control |
tech. | управляемая сеть передачи данных | managed data network |
telecom. | управляющая сеть передачи данных | managed-data network |
comp., net. | уровень управления доступом к среде передачи данных в сетях ISDN | ISDN Media Access Control |
comp., net. | уровень управления доступом к среде передачи данных в сетях ISDN | IMAC |
media. | устройство, используемое для соединения оконечного оборудования данных с общественной телефонной сетью | data service unit |
media. | устройство, позволяющее администраторам информационных систем организовывать хранение данных в небольших неоднородных сетях | Snap Server |
media. | фаза вызова данных, в течение которой данные могут быть переданы между терминальным оборудованием передачи данных, соединённым между собой через сеть | data phase |
tech. | Федеральная компьютерная сеть сбора данных | Federal Acquisition Computer Network |
comp., net. | физический провод или оптическое волокно материал, используемый для передачи данных в сети | media (Например, сети Ethernet могут использовать в качестве среды передачи оптические или медные кабели) |
media. | функциональный блок в узле, через который данные могут входить в сеть и выходить из неё | transfer station |
media. | функциональный блок в узле, через который данные могут входить в сеть и выходить из неё | terminal port |
mil., avia. | центр управления сетью баз данных | base network control center |
media. | цифровая коммутационная система связи для учреждений, банков и предприятий, предназначена для организации учрежденческих сетей автоматической телефонной связи, оперативной громкоговорящей связи, передачи данных | Coral ISBX (фирма TADIRAN Telecommunications) |
media. | цифровая сеть для пересылки данных, в отличие от сети для пересылки речевых аналоговых сигналов | data network |
comp., net. | цифровая сеть передачи данных | DDN |
telecom. | цифровая сеть передачи данных | data transmission digital network |
telecom. | цифровая сеть передачи данных | data digital network (oleg.vigodsky) |
progr. | цифровая сеть передачи данных | data transmission digital net (ssn) |
house. | цифровая сеть передачи данных | digital data network |
media. | цифровая сеть с интеграцией служб, обеспечивает передачу по единой цифровой сети данных, а также оцифрованных видеоизображений и речи | integrated services digital network |
comp., net. | частная виртуальная сеть передачи данных | VPDN |
comp., net. | частная виртуальная сеть передачи данных | virtual private data network |
gen. | широкополосная передача цифровых данных по беспроводным каналам в сотовых сетях | mobile broadband (Grana) |
comp., net. | Широкополосная сеть для мобильной передачи голоса и данных | Broadband Global Area Network (базируется на спутниках Inmarsat Himera) |
telecom. | широкополосная сеть передачи данных | backbone |
telecom. | широкополосная сеть передачи данных | broadband data network |
mil. | экспериментальная сеть передачи данных | experimental data communications network |
tech. | электронная станция передачи данных по местным сетям связи | electronic data local communications central |
tech. | электронный комплекс передачи данных по местным сетям связи | electronic data local communications complex |
progr. | этот дополнительный программный модуль представляет собой интерфейс для CANopen сети и выполняет функции загрузки и выгрузки данных конфигурирования и программ, сканирование сети, верификацию конфигураций устройства, управление сетью и программой, а также сервисы настройки уровней | this plug-in builds the interface to a CANopen network and provides functions for down- and uploading of configuration and program data, scanning of a network, verification of device configurations, network and program control as well as layer setting services |
comp., MS | этот фильтр предназначен для отображения всех сообщений из данной папки, которые не получены от контактов, групп или с сайтов социальных сетей. | this filter will show you all the messages in this folder that aren't from contacts, groups, or social networking sites. (Windows Live Hotmail W5M2, Outlook.com Wave 6) |