Russian | English |
сдерживающее факторы | sticking points |
сдерживающие факторы | bottlenecks |
сдерживающие факторы поведения | behavioral constraints |
сдерживающий фактор | drag (Ремедиос_П) |
сдерживающий фактор | stumbling block (в некоторых контекстах) |
сдерживающий фактор | deterrent (Having ready [land-based] forces sends strategic messages to potential adversaries that will shape their behaviour towards us, ab initio … they serve as a deterrent.) |
сдерживающий фактор | sticking point |
сдерживающий фактор | bottleneck (dreamjam) |
сдерживающий фактор | deterrent (Having ready [land-based] forces sends strategic messages to potential adversaries that will shape their behaviour towards us, ab initio they serve as a deterrent. (example added by 4uzhoj)) |
сдерживающий фактор бюджета | budget constraint |