 |
| Russian | English |
| бартерная сделка с резервированием времени | time-bank syndication (телецентр получает от рекламодателя готовую программу, а взамен предоставляет ему право на размещение рекламы по своему усмотрению, вплоть до включения её в другие программы) |
| льготная сделка с потребителем | consumer deal (предложение скидки или иных выгод за покупку определённого количества товара, в определённый период времени, в определённом магазине) |
| льготная сделка с продавцом | trade deal |
| сделка с наличным товаром | spot deal (с немедленной поставкой) |
| сделка с небольшими шансами на прибыль | tight bargain |
| сделка с небольшой скидкой с цены | cents-off deal |
| сделка с незначительной прибылью | tight bargain |
| сделка с премией в нагрузку | loading deal |
| сделка с приобретением многих товарных единиц | multiple unit deal |
| скидка с учётом объёма предыдущей сделки | buy-back allowance |
| товарообменная сделка с зачётом стоимости сданного изделия | trade-in deal |