Russian | English |
вороночный сгиб ленты | ribbon fold |
головочный сгиб | head bolt (сфальцованной тетради) |
корешковый сгиб | back fold (тетради) |
линия сгиба | crease (напр., картона) |
линия сгиба | crease edge (напр., брюк) |
линия сгиба | crease edge (напр., брюк) |
линия сгиба | score mark (картонной заготовки) |
локтевой сгиб | bend of the arm |
перфорация сгибов тетрадей блока | book back punch perforation (бесшвейное скрепление) |
эта материя быстро протирается на сгибах | this stuff goes at the folds |