| Russian | English |
| быть связующим звеном | mediate |
| образовывать связующее звено | interosculate |
| переходное, связующее звено | intermedium |
| связующая добавка для грунта | soil blinder (blinder, not binder? mar_1) |
| связующая нить | bridge (act as a bridge between the core business and the new opportunities Moscowtran) |
| связующая нить | binding thread (the binding thread in our relationship with our parents GeorgeK) |
| связующая нить | common denominator (In terms of private buyers, Toby Walker, C&N sales director says their only common denominator is wealth. | The rabbits live in pairs in completely separate accommodation and therefore as the only common denominator between them is hay I am ... Alexander Demidov) |
| связующая нить | nexus (Pickman) |
| связующая, соединительная деталь | binder |
| связующая структура, связующее звено | cooperation body (Кунделев) |
| связующая сцена | transitional scene |
| связующая фраза | transition statement (Artjaazz) |
| связующее вещество | binder (клей растительный или животный, масло, желток куриного яйца, гашеная известь, воск и др.) |
| связующее вещество | vehicle |
| связующее вещество | binder (клей, цемент и т. п.) |
| связующее звено | interlink |
| связующее звено | umbilical |
| связующее звено | linchpin (something that holds the various elements of a complicated structure together: The monarchy was the linchpin of the nation's traditions and society. RHWD Alexander Demidov) |
| связующее звено | liaison between (Alexander Demidov) |
| связующее звено | dotted line (контекст
Johnny Bravo) |
| связующее звено | the connecting link |
| связующее звено | point of contact (Евгений Тамарченко) |
| связующее звено | converging point (Volodimir1978) |
| связующее звено | link |
| связующее печатной краски | ink vehicle (Александр Рыжов) |
| связующие индикаторы | linking indicators (Lavrov) |
| Связующие слова | linking words (hikarimirai) |
| связующий игрок | setter (волейбол aisaev) |
| связующий камень | bond-stone |
| связующий камень | bonder |
| связующий лист | binder leaf (в сигарах Alexander Demidov) |
| связующий слой | tie layer (Gaist) |
| связующий стержень | connector bar (у нек-рых радиолярий) |
| связующий узел | linking hub (Janice) |
| связующий файл | concatenation file |
| связующий фактор | associated factor (Uncrowned king) |
| связующий эпизод | transitional sequence |
| служащий связующим звеном | annectent |
| служить связующим звеном | mediate |
| служить связующим звеном между старым и новым | mediate between the old and the new |
| устройство, предназначенное для размещения наверху телевизора и быть связующим звеном для интерактивных систем связи | set-top (joyand) |
| этот намёк является той связующей нитью, с помощью которой Платон объединяет две части диалога | this hint is the thread by which Plato connects the two parts of the dialogue (B. Jowett) |
| являться связующим звеном | be dotted line (контекст Johnny Bravo) |
