Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Aviation
containing
связи с
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
беспокойство вне
связи с
полётом
nonflying worry
блок
связи с
радиоаппаратурой
radio coupler
блок
связи с
системой балансировки
trim coupler
воздушный
бой без визуальной
связи с
целью
BVR combat
воздушный
бой без визуальной
связи с
целью
beyond visual range combat
воздушный
бой в условиях визуальной
связи с
целью
on-visual range combat
Бортовая система
связи с
адресацией и сообщением
Airbone Communications Addressing and Reporting System
(ACARS
Prime
)
в отношении вопросов, возникших из настоящего соглашения или в
связи с
ним
with respect to matters arising out of or relating hereto
(
Your_Angel
)
в
связи с
обеспечением выполнения
in connection with the enforcement of
(
Your_Angel
)
в случае отмены рейса по причине ситуации простоя ВС на земле в
связи с
неисправностью
in case of flights cancelled due to AOG situations
вне визуальной
связи с
противником
beyond-visual-range
воздушный бой вне визуальной
связи с
противником
BVR confrontation
головокружение в
связи с
болезнью желудка
gastric vertigo
головокружение в
связи с
болезнью желудочно-кишечного тракта
gastric vertigo
головокружение в
связи с
эпилепсией
epileptic vertigo
головокружение в
связи с
эпилептическим приступом
epileptic vertigo
забота вне
связи с
полётом
nonflying worry
Модем с антенной для
связи с
БПЛА
modem with antenna for communication with UAV
(
Konstantin 1966
)
полёт в
связи с
особыми обстоятельствами
special event flight
авиационное
происшествие в
связи с
недолётом до ВПП
short-landing accident
авиационное
происшествие в
связи с
низким заходом на посадку
short-landing accident
самолёт-ретранслятор для
связи с
подводными лодками
submarine communications relay aircraft
система
связи с
помощью спутников-ретрансляторов
relay satellite system
ситуация простоя ВС на земле в
связи с
неисправностью
AOG situation
(Aircraft on Ground
lepre
)
средства
связи с
пассажирами
passenger communications
(на борту ЛА)
точка установления
связи с
диспетчерской службой
ground contact point
тревога в
связи с
лётной обстановкой
flying situation anxiety
Тревога в
связи с
угрозой взрыва
Bomb Alert
(ICAO term
Clint Ruin
)
тревога вне
связи с
полётом
nonflying worry
тревожность в
связи с
лётной обстановкой
flying situation anxiety
цепь
связи с
антенной
antenna coupler
чартерный полёт в
связи с
особыми событиями
special event charter flight
Get short URL