| Russian | English |
| абонентская телеграфная связь с прямыми соединениями | dial telegraph |
| абонентский номер с правом бесплатного пользования междугородной телефонной связью | toll-free number |
| автоматический набор цифр для выхода в городскую телефонную сеть из частной АТС с исходящей и входящей связью | PABXpre-digits |
| автоматический регулятор усиления в канале связи с контрольным проводом | pilot-wire regulator |
| автоматический регулятор усиления в канале связи с контрольным проводом | pilot regulator |
| американский стандарт дуплексной модемной связи с двукратной относительной фазовой модуляцией и частотным разделением каналов со скоростью 1, 2 Кбит/с | Bell 212A |
| американский стандарт дуплексной модемной связи с частотной модуляцией и частотным разделением каналов со скоростью 300 бит/с | Bell 103 |
| английская система сотовой подвижной радиотелефонной связи с расширенной рабочей полосой частот | enhanced total access communication system |
| антисегнетоэлектрик с водородными связями | hydrogen-bonded antiferroelectric |
| аппаратное квитирование связи с использованием сигнала возможности продолжения передачи и сигнала запроса на передачу | clear to send/request to send |
| атмосферный радиозонд с проводной связью | wiresonde |
| вентиль с фотонной связью | photon-coupled isolator |
| внутрикристальная генерация тактовых сигналов с использованием обратной связи | on-chip clock generation using feedback (ssn) |
| входное полное сопротивление операционного усилителя с обратной связью | closed-loop input impedance |
| входное сопротивление операционного усилителя с обратной связью | closed-loop input resistance |
| высокочастотный каскад с нейтрализацией обратной связи | neutralized radio-frequency stage |
| выходное полное сопротивление операционного усилителя с обратной связью | closed-loop output impedance |
| генератор на лампе с отрицательной крутизной и с непосредственной обратной связью | negative-transconductance oscillator (напр. транзитронный генератор) |
| генератор с индуктивной связью через автономный резонансный | Meissner oscillator |
| генератор с индуктивной связью через автономный резонансный контур | Meissner oscillator |
| RC-генератор с обратной связью на мосте Вина | Wien-bridge oscillator |
| генератор с положительной обратной связью | regenerative oscillator |
| генератор с положительной обратной связью | regenerative generator |
| генератор с трансформаторной связью через автономный резонансный | Meissner oscillator |
| генератор с трансформаторной связью через автономный резонансный контур | Meissner oscillator |
| генератор с фазосдвигающей цепью обратной связи | phase-shift oscillator |
| генератор с электронной связью | electron-coupled oscillator |
| гибридная связь с использованием базового множества | hybrid interconnection (ssn) |
| гибридная связь с использованием базового множества | hybrid basic set interconnection (ssn) |
| глобальная совокупность компьютерных сетей с протоколом связи TCPIP, предоставляющая услуги пользователям | Internet |
| двухконтурный генератор с обратной связью | Armstrong oscillator |
| двухконтурный генератор с обратной связью через проходную ёмкость, выполненный по схеме с общей сеткой | Armstrong oscillator |
| дельта-сигма-модулятор с мгновенным компандированием и обратной связью "вперёд" | Bosworth-Candy delta-sigma modulator |
| оперативная динамическая память с синхронной связью | SyncLink DRAM |
| оперативная динамическая память с синхронной связью | synchronous link DRAM |
| дискретно-адресная система связи с многократным доступом | multiple-access discrete-address system |
| дискретно-адресная система связи с многостанционным доступом | multiple-access discrete-address system |
| доменная граница с поперечными связями | cross-tie wall |
| доменная граница с поперечными связями | cross-tie domain wall |
| дуплексная связь с временным разделением каналов | time-division duplex |
| дуплексная связь с частотным уплотнением каналов | cross-channel communication |
| дуплексный промежуточный усилитель двухпроводной линии связи с двумя усиливающими элементами | twenty-two-type repeater |
| дуплексный промежуточный усилитель двухпроводной линии связи с одним усиливающим элементом | twenty-one-type repeater |
| дуплексный промежуточный усилитель четырёхпроводной линии связи с четырьмя усиливающими элементами | forty-four-type repeater |
| замкнутая система автоматического управления с обратной связью | feedback control loop |
| замкнутая система с жёсткими связями | close-linked system |
| ЗУ на доменных границах с поперечными связями | cross-tie memory |
| ЗУ с произвольной выборкой на приборах с зарядовой связью | continuously charge coupled RAM |
| индикаторная панель с оптической обратной связью | optical-feedback panel |
| электролюминесцентная индикаторная панель с оптической обратной связью | optical-feedback panel |
| интегральная схема с фотонными связями | photonic integrated circuit |
| интеллектуальный контроллер кабельной сети с модемной связью | cable modem termination system |
| интерфейс типа компьютер – частная телефонная станция с исходящей и входящей связью | computer-to-PBX interface |
| интерфейс прикладного программирования для телефонной связи с серверным модулем | telephony server application programming interface |
| интерфейс связи с базами данных для платформы Java | Java database connectivity |
| интерфейс связи с открытыми базами данных | open database connectivity |
| интерфейс ЭВМ-частная телефонная станция с исходящей и входящей связью | computer-to-PBX interface |
| информационный тракт с обратной связью | datapath with feedback (ssn) |
| камера на приборах с зарядовой связью | charge-coupled device camera |
| камера на приборах с зарядовой связью | CCD camera |
| канал связи с раздельным обслуживанием на оконечных | bilateral circuit |
| канал связи с раздельным обслуживанием на оконечных пунктах | bilateral circuit |
| самоорганизующаяся карта Кохонена с адаптивным подпространством и управляющей обратной связью, искусственная нейронная сеть Кохонена с адаптивным подпространством и управляющей обратной связью | feedback-controlled adaptive subspace self-organizing map |
| каскад УНЧ с нейтрализацией обратной связи | neutralized radio-frequency stage |
| каскадный прибор с зарядовой связью | cascade charge-coupled device (ssn) |
| катушки с полной связью | unity-coupled coils |
| квазилинейная система управления с обратной связью | quasi-linear feedback control system |
| кварцевый пентодный генератор с электронной связью | tri-tet oscillator |
| квитирование установления связи с отправителем данных | source handshaking |
| квитирование установления связи с получателем данных | acceptor handshaking |
| кодирование с прямой и обратной связью | direct-feedback coding |
| компенсатор с решающей обратной связью | decision-feedback equalizer |
| компенсация с решающей обратной связью | decision-feedback equalization |
| конвольвер с полосковой связью | strip-coupled convolver |
| контур с индуктивной связью | inductively coupled circuit |
| контур с положительной обратной связью | regeneration circuit |
| короткозамкнутая и разомкнутая цепи с непосредственной связью | close-coupled circuits |
| коэффициент усиления операционного усилителя с замкнутой петлёй обратной связи | closed-loop gain of an opamp (ssn) |
| коэффициент усиления операционного усилителя с разомкнутой петлёй обратной связи | open-loop gain of an opamp (ssn) |
| коэффициент усиления ОУ с замкнутой петлёй обратной связи | closed-loop gain of an opamp (ssn) |
| коэффициент усиления ОУ с разомкнутой петлёй обратной связи | open-loop gain of an opamp (ssn) |
| кристалл с ковалентной связью | homopolar crystal |
| лазер с обратной связью | feedback laser |
| лазер с распределённой обратной связью | distributed-feedback laser |
| лазер с распределённой обратной связью на дифракционной решётке | grating-coupled laser |
| лазер с распределённой обратной связью на дифракционной решётке | grating-controlled laser |
| ламповый ёмкостный трёхточечный генератор с обратной связью | ultra-audion oscillator |
| ламповый ёмкостный трёхточечный генератор с обратной связью через междуэлектродные ёмкости | ultra-audion oscillator |
| линия связи с компьютерной сетью | pipe |
| линия связи с ограниченной пропускной способностью | power-limited link |
| арендуемая линия связи с расширенными техническими возможностями | value-added carrier |
| линия связи с удалёнными репортажными станциями | remote line |
| линия связи с частотным и временным разделением каналов | frequency and time-division data link |
| линия цифровой связи с пропускной способностью 2048 Кбит/с | E1 |
| линия цифровой связи с пропускной способностью 34 Мбит/с | E3 |
| логика на полевых транзисторах с непосредственными связями | direct-coupled FET logic |
| логика с симметричными эмиттерными связями | symmetrically emitter coupled logic |
| логические схемы на полевых транзисторах с непосредственными связями | direct-coupled field-effect-transistor logic |
| логические схемы на полевых транзисторах с ёмкостной связью | capacitor-coupled fet logic |
| логические схемы с коллекторными связями | collector-coupled logic |
| логические схемы с эмиттерной связью по току | emitter-coupled current-steering logic |
| логические схемы с эмиттерно-эмиттерными связями | emitter-emitter coupled logic |
| логические схемы с эмиттерными связями фирмы "Моторола" | Motorola emitter-coupled logic |
| матрица фотодиодов с зарядовой связью | charge-coupled photodiode sensor array |
| мезохронная связь с использованием регулируемой линии задержки | mesochronous communications using variable delay line (ssn) |
| модель нейронной сети типа BSB с обратной связью | BSB model |
| модель нейронной сети типа BSB с обратной связью | brain-state-in-a-box model |
| модификация численного значения одного или нескольких параметров в связи с изменением других | index-linking |
| модификация численного значения одного или нескольких параметров или показателей в связи с изменением других | indexing |
| модифицированная система Ребекка-Эврика с двухсторонней речевой связью | talking Rebecca-Eureka system |
| модулятор линии связи с уплотнением | multiplex modulator |
| модулятор с обратной связью | feed-back modulator (ssn) |
| мультивибратор с эмиттерной связью | emitter-coupled multivibrator |
| направленный ответвитель с двумя отверстиями связи | two-hole directional coupler |
| нейронная сеть с локальными связями | neural network with local connections |
| нейронная сеть с обратной связью | recurrent neural net |
| нейронная сеть с обратной связью | recurrent neural network |
| нейронная сеть с обратной связью | thermodynamical model |
| нейронная сеть с обратной связью | feedback network |
| нейронная сеть с прямой связью | forward propagation |
| нейронная сеть с прямой связью | feedforward network |
| нейронная сеть типа BSB с обратной связью | brain-state-in-a-box |
| нейронная сеть типа BSB с обратной связью | brain-state-in-a-box network |
| нейронная сеть типа BSB с обратной связью | brain state in a box |
| нейтрализация с помощью петлевой обратной связи | link neutralization |
| обратная связь по шифротексту в системах с автоключом | ciphertext feedback |
| обратная связь по шифротексту в системах с автоключом | CFB |
| обратная связь с запаздыванием | delayed feedback |
| обратная связь с частотной модуляцией | FMFB (ssn) |
| обратная связь с частотной модуляцией | frequency modulation feedback (ssn) |
| обучение нейронной сети с однократным изменением синаптических связей | off-line learning (после получения всей обучающей выборки) |
| ограничитель с гиромагнитной связью | gyromagnetic-coupling limiter |
| одновременная двусторонняя связь с временным разделением каналов | time-division duplex |
| одновременная двухсторонняя связь с частотным уплотнением каналов | cross-channel communication |
| основы внутрикристальной генерации тактовых сигналов с использованием обратной связи | fundamentals of on-chip clock generation using feedback (ssn) |
| относящийся к схеме с лабиринтообразной многоуровневой системой межсоединений, не позволяющей проследить связь между компонентами | Byzantine |
| ошибка управления в системе с обратной связью | loop error |
| п / п прибор с оптронной связью | photo-coupled semiconductor device |
| передача с информационной обратной связью | transmission with information feedback |
| переключатель с положительной обратной связью | regenerative switch |
| ПЗС с гальванической зарядовой связью | conductively connected CCD |
| плезиохронная связь с использованием буфера FIFO | plesiochronous communications using FIFO (ssn) |
| повторитель с неполной отрицательной обратной связью | follower with gain |
| подвижная радиотелефонная связь с сотовой структурой зоны обслуживания | cellular radiotelephone |
| подводная связь с помощью гидроакустических станций | sonar communication |
| полупроводниковый прибор с зарядовой связью | charge coupled device |
| полупроводниковый прибор с плазменной связью | plasma-coupled semiconductor device |
| полупроводниковый прибор с плазменной связью | plasma-coupled semiconductor device |
| потери, обусловленные связью с соседними каналами | absorption loss |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью с короткозамкнутой | model t attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью с короткозамкнутой | model o attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью с короткозамкнутой коаксиальной линией | O attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью с короткозамкнутой коаксиальной линией | model O attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью с короткозамкнутой коаксиальной линией большого поперечного сечения | T attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью с короткозамкнутой коаксиальной линией большого поперечного сечения | model T attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью через высокодобротный | piston attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью через высокодобротный | model s attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью через высокодобротный резонатор | S attenuator |
| предельный аттенюатор с диафрагменной связью через высокодобротный резонатор | model S attenuator |
| преобразователь с воздушной связью | air coupled transducer (Преобразователь, излучающий в объект контроля и/или принимающий из него упругие колебания через воздух или другой газ. inplus) |
| прибор с гальванической зарядовой связью | conductively connected charge-coupled device |
| прибор с гальванической зарядовой связью | conductively connected CCD |
| прибор с зарядовой связью | charge-coupled device |
| прибор с зарядовой связью ПЗС с поверхностным каналом | surface-channel charge-coupled device |
| прибор с объёмной зарядовой связью | bulk-charge-coupled device |
| прибор с оптической связью | optically coupled device |
| приборы с зарядовой связью типа "пожарная цепочка" | bucket-brigade device |
| приставка радиоприёмника ЛА, обеспечивающая связь с приводной радиомаяком | homing adapter |
| приставка радиоприёмника ЛА, обеспечивающая связь с приводной радиостанцией | homing adapter |
| приёмник с решающей обратной связью | decision-feedback receiver |
| промежуточный усилитель линии связи с использованием несущей | carrier repeater |
| промежуточный усилитель линии связи с отрицательным сопротивлением | negative-resistance repeater |
| промежуточный усилитель проводной линии связи с отрицательным сопротивлением | negative-resistance repeater |
| протокол связи с временным разделением каналов | time-triggered protocol |
| протокол связи с маршрутизатором горячего резерва | hot standby router protocol |
| профилированные перистальтические приборы с зарядовой связью | profiled peristaltic charge coupled device |
| радиолюбительская связь с использованием отражения от Луны | moonbounce |
| радиолюбительская связь с использованием отражения от Луны | earth-moon-earth |
| радиоприёмник с бесперебойной связью со спутником | satellite-ready radio |
| радиорелейная связь с использованием отражения от Луны | moon reflection relaying |
| радиорелейная связь с объединением каналов | multiplex relaying |
| радиорелейная связь с уплотнением | multiplex relaying |
| радиорелейная связь с уплотнением каналов | multiplex relaying |
| радиотелефонная система сотовой связи с размером сот около 1 км | personal handy-phone system |
| радиочастотный каскад с нейтрализацией обратной связи | neutralized radio-frequency stage |
| регистр сдвига с линейной обратной связью | linear feedback shift register |
| регулятор с обратной связью по параметру состояния | state-variable feedback controller |
| регулятор тембра с использованием обратной связи | feedback tone control |
| режим обратной связи по шифротексту в системах с автоключом | ciphertext feedback |
| режим обратной связи по шифротексту в системах с автоключом | CFB |
| режим с обратной связью по объёмному заряду | space-charge feedback mode (в лавинно-пролётном диоде) |
| режим с попытками захвата канала связи перед началом передачи | contention |
| режим связи с компьютером в двоичных кодах | binary computer mode (july000) |
| режим связи с компьютером в ASCII кодах | ASCII computer mode (july000) |
| режим связи с принтером | printer mode (july000) |
| режим связи с терминалом | terminal mode (july000) |
| резонансные контуры с сильной связью | double-tuned circuit |
| резонансные контуры с сильной связью | overcoupled circuits |
| резонансные контуры с сильной связью | close-coupled circuits |
| резонансный контур с автотрансформаторной связью | tapped-coil resonant circuit |
| резонансный контур с автотрансформаторной связью | tapped-inductor resonant circuit |
| резонансный контур с автотрансформаторной связью | tapped-inductor circuit |
| резонансный контур с автотрансформаторной связью | tapped-coil circuit |
| резонансный контур с автотрансформаторный связью | tapped-inductor resonant circuit |
| резонансный контур с автотрансформаторный связью | tapped-inductor circuit |
| резонансный контур с внутренней связью | tapped resonant circuit |
| резонансный контур с внутренней ёмкостной связью | tapped-capacitor resonant circuit |
| резонансный контур с внутренней ёмкостной связью | tapped-capacitor circuit |
| резонансный контур с внутренней ёмкостной связью | capacitance transformer |
| резонансный контур с трансформаторной связью | single-tuned transformer |
| резонансный фильтр усилителя с отрицательной обратной связью | inverse-feedback filter |
| резонатор с диафрагменной связью | iris-coupled cavity |
| резонатор с непосредственной связью | direct-coupled cavity |
| резонатор с обратной связью | reentrant resonator |
| резонатор с обратной связью | reentrant cavity |
| резонатор с петлевой связью | loop-coupled cavity |
| резонатор с щелевой связью | slot-coupled cavity |
| рекордер с обратной связью | feedback cutter head |
| рекордер с обратной связью | feedback cutter |
| РЗ с блокировкой по каналам связи | channel blocking protection |
| робот с системой управления без обратной связи | open-loop control robot |
| с замкнутой петлёй обратной связи | closed-loop (ssn) |
| с компенсационной обратной связью | bootstrapped (ssn) |
| с магнитной связью | magnetically connected |
| с наложенной связью | constrained |
| с непосредственной связью | direct-coupled |
| с обратной связью | regenerating |
| с обратной связью | regeneratory |
| с обратной связью | regenerative |
| с однотипными связями | homodesmic |
| с оптической связью | optically connected |
| с отредактированными связями | linked |
| с положительной обратной связью | regenerative |
| с разнотипными связями | heterodesmic |
| с разомкнутой петлёй обратной связи | open-loop (ssn) |
| с редактируемыми связями | linkable |
| с установленной связью | connected |
| с транзисторными связями | transistor-coupled |
| с устанавливаемыми связями | linkable |
| с установленными связями | linked |
| с электрической связью | electrically connected |
| с ёмкостной связью | capacitatively coupled |
| сбалансированный код с обратной связью | feedback balanced code |
| связанные резонансные контуры с трансформаторной связью | double-tuned transformer |
| связи с общественностью | public relations |
| связь массы с энергией | mass-energy conversion (в теории относительности) |
| связь по линии передачи с вытекающей волной | leaky-feeder communication |
| связь с землёй | ground connection |
| связь с коммутационным уплотнением каналов | message switched communication |
| связь с множественным доступом | multiple-access communication |
| связь с мобильными объектами | mobile communication |
| связь с общественностью | public relations |
| связь с опросом | polling communication |
| связь с подвижными объектами | mobile communication |
| связь с помощью магнитного поля | magnetic-field coupling |
| связь с помощью петли | loop coupling |
| связь с уплотнением линии | multiplex communication |
| связь с хостом | host communication |
| сдвиговый регистр с обратной связью и накоплением переносов | feedback with carry shift register |
| сегнетоэлектрик с водородными связями | hydrogen-bond ferroelectric |
| сеть аварийной связи с использованием земных волн | ground-wave emergency network |
| сеть аварийной связи с использованием земных радиоволн | ground-wave emergency network |
| сеть кабельных и радиорелейных линий аналого-цифровой связи с коммутацией сообщений | switched telecommunications network |
| сеть связи с закреплёнными каналами | preassigned network |
| сеть связи с санкционируемым доступом | directed network |
| сеть станций слежения, управления и связи с КЛА в дальнем космосе | deep-space network |
| Сигналы в цифровых системах можно классифицировать в зависимости от их связи с локальным тактовым сигналом | in digital systems, signals can be classified depending on how they are related to a local clock (см. Digital Integrated Circuits – A Design Perspective 2/e by Jan M. Rabaey, Anantha Chandrakasan, Borivoje Nikolić 2003) |
| сильно связанные резонансные контуры с индуктивной связью | double-tuned transformer circuit |
| сильно связанные резонансные контуры с трансформаторной связью | double-tuned transformer circuit |
| система автоматического управления с обратной связью прямого | direct-feedback system |
| система внутренней связи с кодированными адресами | coded address intercom |
| система внутренней связи с полным громкоговорящим режимом | hands-free answer intercom |
| система внутренней связи с режимом "свободные руки при разговоре" | hands-free answer intercom |
| система дуплексной связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частоты | frequency hopping/time-division duplex |
| система одновременной двусторонней связи с временным разделением каналов и скачкообразной перестройкой частоты | frequency hopping/time-division duplex |
| система передачи данных с информационной обратной связью | information-feedback system |
| система с обратной связью по току пучка | beam-current feedback system |
| система с прямой связью | forward loop system |
| система с сильной связью | tightly coupled system |
| система связи с импульсно-кодовой модуляцией, с многостанционным доступом, с предоставлением каналов по требованию и независимыми несущими для каждого канала | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment |
| система связи с импульсно-кодовой модуляцией, с множественным доступом, с предоставлением каналов по требованию и независимыми несущими для каждого канала | single-channel per carrier PCM multiple access demand assignment equipment |
| система связи с использованием дипольных отражателей | chaff communication system |
| система связи с коммутацией сообщений | message-switched communication system |
| система связи с ОБП-передачей | SSB communication |
| система связи с ОБП-передачей | single-sideband communication |
| система связи с передачей на одной боковой полосе | SSB communication |
| система связи с передачей на одной боковой полосе | single-sideband communication |
| система связи с частотным уплотнением | frequency-division multiplex FDM communication system |
| система связи с широкополосными псевдослучайными сигналами | spread spectrum communication |
| система управления с обратной связью | feedback-control system |
| система управления с обратной связью | closed-loop control system |
| система ФАПЧ с решающей обратной связью | decision-feedback PLL |
| скопировать и вставить с введением горячей связи с оригиналом | live copy/paste |
| следящая система с обратной связью | closed-loop servo system |
| служба видеотекса с использованием проводной связи | wired videotex service |
| совокупность сетей и межсетевых шлюзов с общим протоколом связи | internetwork |
| соединение с координационной связью | coordination compound (ssn) |
| соединение с координационной связью | complex |
| соединение с координационной связью | coordination complex (ssn) |
| соревновательная нейронная сеть Maxnet с прямой связью | feedforward Maxnet |
| спиновое стекло с неупорядоченными связями | random-bond spin glass |
| спутниковая система связи с многократным использованием частот | frequency-reuse satellite system |
| стабилизатор напряжения с отрицательной обратной связью | degenerative voltage stabilizer |
| стабилизация с помощью отрицательной обратной связи | feedback stabilization |
| структура с базовыми связями | base-coupled structure |
| структура с коллекторными связями | collector-coupled structure |
| структура с однотипными связями | homodesmic structure (ssn) |
| структура с разнотипными связями | heterodesmic structure (ssn) |
| многозвенная структура с череззвенной обратной связью | leapfrog multi-feedback structure (ssn) |
| структура, состоящая из прибора с зарядовой связью ПЗС и полевого транзистора | charge coupled FET |
| схема нейтрализации обратной связи в УВЧ с помощью автотрансформаторного включения нагрузки и дополнительной ёмкости | Hazeltine neutralizing circuit |
| схема с индуктивной связью | transformer-coupled circuit |
| схема с общим истоком и обратной связью по току | common-source circuit with current feedback (ssn) |
| схема с общим эмиттером и обратной связью по напряжению | common-emitter connection with voltage feedback (ssn) |
| схема с общим эмиттером и обратной связью по току | common-emitter circuit with current feedback (ssn) |
| схема с общим эмиттером и обратной связью по току | common-emitter connection with current feedback (ssn) |
| схема с положительной обратной связью | retroactive circuit |
| схема с трансформаторной связью | transformer-coupled circuit |
| схема с фотонной связью | optically coupled circuit |
| схема с эмиттерной связью | emitter-coupled circuit |
| схема с эмиттерной связью | EC circuit |
| схема связи с гетеродином | injection circuit (в смесителе) |
| схема усилителя с непосредственной связью | Loftin-White circuit |
| твёрдотельное реле с трансформаторной связью | transformer-coupled solid-state relay |
| транзисторная логика с резистивной связью | resistor-coupled transistor logic |
| транзисторная логическая схема с резистивной связью | resistor-coupled transistor logic circuit |
| транзисторная логическая схема с резистивной связью | rctl circuit |
| транзисторная логическая схема с резистивно-ёмкостной связью | resistor-capacitor-transistor logic circuit |
| транзисторная логическая схема с резистивно-ёмкостной связью | rctl circuit |
| транзисторные логические схемы с непосредственными связями | DCTL (direct-coupled transistor logic; ТЛНС-схемы ) |
| угловое положение ротора с отсутствием связи | zero-coupling angle |
| управление с разомкнутой петлёй обратной связи | open-loop control (ssn) |
| усиление в схеме с обратной связью | feedback amplification |
| усиление с замкнутой петлёй обратной связи | closed-loop gain (усиление цепи с включенными компонентами обратной связи. Усиление с замкнутой петлей обратной связи (ОС) может быть постоянной величиной, либо зависеть от частоты, времени и других параметров. Замкнутая петля обратной связи может охватывать один операционный усилитель (ОУ) либо целую систему с микропроцессорным управлением. В реальных системах независимо от коэффициента усиления петли ОС, выходной сигнал всегда ограничен напряжением питания ssn) |
| усиление с разомкнутой петлёй обратной связи | open-loop gain (усиление системы (обычно операционный усилитель, ОУ) без каких-либо элементов в цепи обратной связи. Коэффициент усиления ОУ с разомкнутой петлей обратной связи обычно очень высок – десятки и сотни тысяч ssn) |
| усиление цепи с включёнными компонентами обратной связи | gain of a circuit with feedback components added (ssn) |
| усилитель с двухконтурными междукаскадными цепями и последовательным чередованием сверхкритической и докритической связи | stagger-damped double-tuned amplifier |
| усилитель с двухконтурными междукаскадными цепями со связью | double-tuned amplifier |
| усилитель с дроссельной связью | choke-coupled amplifier |
| усилитель с импедансной связью | impedance-coupled amplifier |
| усилитель с импедансной связью и разделительным конденсатором | impedance-capacitance coupled amplifier |
| усилитель с индуктивной связью | inductively coupled amplifier |
| усилитель с индуктивной связью | inductance amplifier |
| усилитель с индуктивной связью | direct-inductive-coupling amplifier |
| усилитель с непосредственной связью | direct resistance-coupled amplifier |
| усилитель с отрицательной обратной связью | negative-feedback amplifier |
| усилитель с отрицательной обратной связью | degenerative amplifier |
| усилитель с отрицательной обратной связью | negative feedback amplifier |
| усилитель с полной нейтрализацией обратной связи | unilateralized amplifier |
| усилитель с положительной обратной связью | positive-feedback amplifier |
| усилитель с последовательной положительной обратной связью | bootstrap amplifier |
| усилитель с резистивной связью | RC amplifier |
| усилитель с резистивно-ёмкостной связью | resistance-capacitance-couple amplifier |
| усилитель с циркуляторной связью | circulator-coupled amplifier |
| усилитель с ёмкостной связью | capacity coupled amplifier |
| усилитель с ёмкостной связью | capacitance-coupled amplifier |
| успокоение с отрицательной обратной связью | negative-feedback damping |
| устойчивость системы с обратной связью | feedback-system stability |
| устойчивость системы с обратной связью | closed-loop stability |
| устройство свёртки с полосковой связью | strip-coupled convolver |
| учрежденческая РТС с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange |
| файлы с перекрёстными связями | cross-linked files |
| фантастрон с катодной связью | cathode-coupled phantastron |
| фантастрон с эмиттерной связью | emitter-coupled phantastron |
| фильтр высших гармоник с активными связями | resistance bridge harmonic filter |
| фотография, переданная с помощью радиофототелеграфной связи | radiophotograph |
| цепь обратной связи с временной задержкой | delayed feedback circuit |
| частная АТС с исходящей и входящей связью | private automatic branch exchange |
| частная РТС с исходящей и входящей связью | private manual branch exchange |
| частная ATC с исходящей и входящей связью | private automatic branch exchange |
| частная телефонная станция с исходящей и входящей связью | private branch exchange |
| частный канал учрежденческой телефонной станции с исходящей и входящей связью | tie-line circuit |
| частный канал учрежденческой телефонной станции с исходящей и входящей связью | tie line |
| электролюминесцентная индикаторная панель с оптической обратной связью | optical-feedback panel |
| элемент логики с эмиттерными связями | emitter-coupled gate |
| элемент связи с оптическим волокном | fiber-optics connector |
