свод – phrases

Terms for subject Medical containing свод | all forms | exact matches only

Russian	English
большое лицо, непропорциональное своду черепа	macroprosopia
бычий свод	bovine arch (аномалия дуги аорты vlad-and-slav)
верхний свод влагалища	apical vaginal vault (Andrei Sedliarou)
верхний свод конъюнктивы	anterior fornix of conjunctiva
влагалищный мазок, взятый с заднего свода стерильным тампоном	high vaginal swab (polymerase)
внутренняя пластинка свода черепа	inner table of skull
высокий свод полости рта	pointed arсhes (MichaelBurov)
высокий свод полости рта	high roof of the mouth (MichaelBurov)
высокий свод полости рта	Gothic palate (MichaelBurov)
Деформация костей свода черепа	Calvarial deformity (V.Sok)
задний свод влагалища	posterior vaginal vault (Andrei Sedliarou)
иссечение свода	unroofing (напр., патологической полости)
киста свода черепа	calvarial cyst
кости свода черепа	cranial roof bones (Lyashenko I.)
кости свода черепа	calvarial bone (алешаBG)
кость свода черепа	calvarial bone (Midnight_Lady)
линия, разделяющая свод и основание черепа	base line
мягкие ткани свода черепа	scalp (ZarinD)
наружная пластинка свода черепа	outer table of skull
небный свод	palatal vault (Прохорова)
нижний свод конъюнктивы	posterior fornix of conjunctiva
ножка свода	crus of fornix
окостенение свода черепа	calvarial ossification (Andy)
относящийся к своду черепа	calvarial (Игорь_2006)
относящийся к своду черепа и среднему уху	craniotympanic
отраслевой свод правил	Code of Practice (amatsyuk)
перелом свода черепа	skull cup fracture
пластика свода вертлужной впадины	acetabuloplasty
пластика свода полости рта	vestibuloplasty
подъём свода стопы	ball of the foot (Alexei Yakovlev)
поперечный свод стопы	transverse arch of the foot
продольный свод стопы	longitudinal arch
продольный свод стопы	arch (It's very important for a dancer to have good arches Taras)
продольный свод стопы	longitudinal arch of the foot
расширение нёбного свода	palatal expansion
свод вертлужной впадины	acetabular hood (mangcorn)
свод влагалища	fornix of vagina
свод влагалища	vaginal vault
свод глотки	fornix of pharynx
свод глотки	vault of pharynx
свод головного мозга	fomix (Glebova)
свод головного мозга	fornix (pl. fornices)
свод желудка	fundus of the stomach (Verusia)
свод желудка	greater cul-de-sac
свод желудка	fornix of ventricle (не относится к пищеварительной системе Farrukh2012)
Свод законов США	United States Code
свод конъюнктивы	conjunctival cul-de-sac
свод матки	uterine fornix (tinna555)
Свод международных стандартов к лабораторным исследованиям	Good Laboratory Practice
Свод международных требований к лабораторным исследованиям	Good Laboratory Practice (MichaelBurov)
свод нёба	palatomaxillary arch
свод нёба	vault of palate
свод нёба	palatal arch
свод нёба	oral arch
свод правил о сбалансированной артикуляции зубных дуг	laws of articulation
свод предсердия	roof of the atrium (julchik)
свод слёзного мешка	fornix of lacrimal sac
свод стопы	arch
свод стопы	arch of foot
свод черепа	calvarium
свод черепа	skull vault (в некотором контексте означает все внутреннее пространство черепа, тогда можно использовать термин: полость черепа inspirado)
свод черепа	calotte (Aiganym_K)
свод черепа	cranial vault (Lviv_linguist)
свод черепа	roof of the scull (MichaelBurov)
свод черепа	calvaria of the cranium (MichaelBurov)
свод черепа	dome of the cranium (MichaelBurov)
свод черепа	concha of cranium (MichaelBurov)
свод черепа	callote (Aiganym_K)
свод черепа	roof of scull
свод черепа	scullcap
свод черепа	skull cap (крыша)
свод черепа	roof of skull
свод черепа	vault of skull (крыша)
свод черепа	skullcap
свод черепа	dome of cranium (крыша)
свод черепа	calvaria
связанный со сводом черепа	calvarial (Игорь_2006)
скопление секрета в заднем своде влагалища	vaginal pool
спайка свода	fornicommissure (головного мозга)
столб свода	fornicolumn (головного мозга)
столб свода	column of fornix (головного мозга)
столбы и ножки свода	pillars of the fornix (мозга)
тело свода	body of fornix
трещины черепного свода	cranial vault fractures (Aiganym_K)
удаление свода	unroofing (иссечение; напр., патологической полости)
черепной свод	vault of skull
черепной свод	roof of skull
черепной свод	skullcap
черепной свод	dome of cranium
экранирование напряжений (Уменьшение костной плотности проксимальнее эндопротеза является ответной реакцией на уменьшение региональных напряжений в кости на уровне свода вертлужной впадины вследствие присутствия press-fit имплантата. По мнению Wright с соавт. 1999, для описания этого явления можно использовать термин "ретро ацетабулярное экранирование напряжений"	stress shielding (retro-acetabular stress shielding)
эротическая зона переднего свода	anterior fornix erotic zone (ВВладимир)

Get short URL