DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing свисать | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
gen.безвольно свисатьhang loose (Abysslooker)
Makarov.волосы свисают ей на спинуher hair is hanging down her back
gen.его руки безвольно свисали между коленhis hands dangled limply between his knees
gen.его смуглая кожа свисала дряблыми складкамиhis tawny skin hung flabbily
Makarov.клетка свисала с потолкаthe cage was suspended from the ceiling
med., slangкоматозный пациент с открытым ртом, изо рта свисает языкQ sign (см. O sign, но прогноз хуже)
Makarov.крыши, с которых свисают сосулькиroofs pendent with icicles
Makarov.лампа свисала с потолкаthe land hung from the ceiling
Makarov.лиственный рисунок свисал так же естественно, как кружевоfoliations were hanging free like lace-work
gen.с потолка свисала лампаa lamp hung from the ceiling
gen.свисать доhang down to (Germer surmised that it was some type of primate creature -- it walked with bent knees, had a head smaller in proportion to its body, and its arms hung down almost to its knees. It had a menacing quality, and was accompanied by a smaller, lighter-colored creature that jumped off a small ridge top. -- руки свисали до колен (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
product.свисать изhang out from (Yeldar Azanbayev)
vulg.о пенисе свисать немного влевоhang to the left
vulg.о пенисе свисать немного вправоhang to the right
gen.свободно свисатьlop
Makarov.свободно свисатьhang loose
gen.свободно свисатьdangle
gen.скатерть свисает до полаthe tablecloth trails on the floor
gen.то, что свисаетhanger
Makarov.тяжело свисатьhang heavy
wood.штабель, в котором доски свисают над задними прокладками на разные расстоянияrandom length piling