Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing свернуться калачиком | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.лежать, свернувшись калачикомlie huddled up
gen.он лежал, свернувшись калачикомhe lay huddled up
Makarov.она свернулась калачиком в креслеshe curled up in the armchair
Makarov.потерявшиеся дети свернулись калачиком под кучей листвыthe lost children snuggled down under a pile of leaves
gen.свернуться калачикомroll oneself up into a ball (Anglophile)
gen.свернуться калачикомcurl up (Anglophile)
gen.свернуться калачикомsnuggle
gen.свернуться калачикомcuddle
gen.свернуться "калачиком"huddle
gen.свернуться калачикомnestle (VLZ_58)
Makarov.свернуться калачикомsnuggle down
Gruzovik, inf.свернуться калачикомcurl up in a ball
gen.свернуться "калачиком"huddle up
gen.свернуться калачикомcurl up into a ball
Makarov.свернуться калачиком в постелиlie snug in bed
gen.свернуться калачиком в постелиsnuggle down in bed (VLZ_58)
gen.свернуться калачиком в постелиcurl up in bed
Makarov.свернуться калачиком в постелиlie snugly in bed
Makarov.свернуться калачиком в постелиsnuggle down in bed
gen.свернуться калачиком в постелиcuddle
Makarov.собака свернулась в калачик в углу у каминаthe dog coiled up in the corner by the fire
Makarov.собака свернулась калачиком в углу у каминаthe dog coiled up in the corner by the fire
biol.спать в углу, свернувшись калачикомsleep huddled in a corner (Alex_Odeychuk)
biol.спать, свернувшись калачикомsleep huddled (Alex_Odeychuk)

Get short URL