Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Metallurgy containing сварной шов | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
внутренний шов углового сварного соединенияinside corner weld
глубина проникновения сварного шваJoint penetration (J_J)
зачистка сварного шваweld dressing
испытание разрушением ударом молотка сварного образца с двумя надрезами вдоль шваnick-break test (с последующим осмотром поверхности излома)
калибр сварного шваweld size
контроль качества сварных швовweld inspection
метод выявления поперечных дефектов сварных швов путём прозвучивания двумя искателями, расположенными с обеих сторон шва под углом к его осиthrough-transmission technique
нижнее положение сварного шваflat welding position
пластичность сварного шваweld ductility
пористость сварного шваweld porosity
разрушение сварного шваweld failure
сварная точка или сварной шов, полученные при односторонней сваркеindirect weld
сварная труба со спиральным швомspirally welded tube
сварной шовwelded seam
сварной шовwelding seam
сварной шов концов штрипсаskelp end weld (KlenovAV)
угловой шов таврового сварного соединенияT-fillet weld
условный графический знак типа сварного шваweld symbol
форма сварного шваform of weld
шаблон для контроля размеров сварных швовwelding micrometer
шаблон для контроля размеров сварных швовwelding gauge

Get short URL