сбывать – phrases

Terms containing сбывать | all forms | exact matches only

Subject	Russian	English
energ.ind.	утверждённые государственным регулятором возможности докупать недостающую и сбывать излишнюю электроэнергию	top-up and spill arrangements (nikulyak)
econ.	настойчиво сбывать товар	tout
EBRD	сбывать акции	flog shares (oVoD)
gen.	сбывать акции	unload
Игорь Миг	сбывать задёшево	sell for a song
slang	сбывать из-под полы	flog
gen.	сбывать краденое	hustle stolen goods
gen.	сбывать кому-л. краденые вещи	plant stolen goods on (smb.)
busin.	сбывать на рынке	market
law	сбывать наркотики	distribute drugs
gen.	сбывать наркотики	peddle dope (нелегально)
gen.	сбывать невыгодные акции	unload
cards	сбывать ненужные карты	unload
inf.	сбывать по дешёвке	flog (Andrey Truhachev)
Игорь Миг	сбывать по дешёвке	sell for a song
Игорь Миг	сбывать по крайне низкой цене	sell at rock-bottom prices
gen.	сбывать с рук	dispatch
inf.	сбывать с рук	get off hands
inf.	сбывать с рук	offload (ценные бумаги при появлении тревожных признаков oVoD)
gen.	сбывать с рук	take something off one's hands
gen.	сбывать с рук	despatch
Gruzovik, inf.	сбывать с рук	get off one's hands
gen.	сбывать с рук	get off one’s hands
gen.	сбывать товары	market goods (andreevna)
commer.	сбывать товары	push off goods
inf.	сбывать фальшивую монету	smash
gen.	сбывать фальшивую монету и т.д. неискушённым людям	pass off a bad coin a spurious Rembrandt, etc. upon innocent people
notar.	сбывать фальшивые деньги	circulate counterfeit moneys
bank.	сбывать фальшивые деньги	utter the false coins
slang	сбывать фальшивые деньги	shove the queer (VLZ_58)
law	сбывать фальшивые деньги	utter false money
law	сбывать фальшивые деньги	utter counterfeit money
Makarov.	этот закон направлен против тех, кто пытается сбывать с рук некачественные товары	this law is intended to prevent dishonest people from palming off worthless goods

Get short URL