Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Energy industry
containing
сброс на
|
all forms
Russian
English
водопользователь, получивший разрешение на сброс сточных вод
wastewater permittee
испытание на сброс регулирующих стержней в активную зону ядерного реактора
rod drop test
(для моделирования ситуаций при возможной аварии на АЭС)
испытания турбины на сброс нагрузки
load-dropping test
нагрузка на окружающую среду при сбросе сточных вод
environmental load
налог на загрязняющие окружающую среду сбросы сточных вод ТЭС и промышленных предприятий
effluent tax
(зависит от состава и объёма сброса)
нормы на сброс загрязняющих веществ
pollution standard
(напр., в водный объект, принимающий сточные воды)
общие условия выдачи разрешения на сброс сточных вод
wastewater permit standard
ограничение на сброс сточных вод
effluent limitation
(ТЭС, АЭС)
отбор проб
воздуха, воды
на определение степени загрязнения выбросами или сбросами ТЭС
contamination sampling
отбор проб
воздуха, воды
на определение степени загрязнения сбросами ТЭС
contamination sampling
пятно на воде в результате сброса неочищенных сточных вод
sleek field
пятно на поверхности в результате сброса сточных вод
wastewater field
разрешение на сброс
permit for discharge
(сточных вод или выброса загрязнителей атмосферы ТЭС)
разрешение на сброс отходов в отвал
permit for dumping
разрешение на сброс сточных вод
discharge permit
(выдаётся административными органами)
сброс загрязнений на площадке
on-site discharges
(ГЭС, АЭС)
сброс нагрузки на собственные нужды электростанции
load rejection to station auxiliary power requirements
сброс уровня воды на ГЭС
water discharge at a hydro electric plant
(
MichaelBurov
)
сброс уровня воды на ГЭС
water discharge
(
MichaelBurov
)
система сброса пара на АЭС
steam dump system
(система сброса пара в окружающую среду при избыточном давлении в контуре)
система сброса пара на ТЭС
steam dump system
(система сброса пара в окружающую среду при избыточном давлении в контуре)
технические требования на сбросы жидких радиоактивных отходов
radiological effluent technical specification
технические требования на сбросы жидких радиоактивных отходов и выбросы газообразных радиоактивных отходов
radiological effluent and environmental technical specification
условия выдачи разрешения на сброс сточных вод
discharge consent conditions
(по качеству и объёму отводимых сточных вод)
условия выдачи разрешения на сброс сточных вод или забор воды из водного источника
consent conditions
Get short URL