| Subject | Russian | English |
| mil. | автомат дискретного сбрасывания дипольных отражателей | discrete chaff dispenser |
| tech. | автомат для сбрасывания дипольных отражателей | window dispenser |
| tech. | автомат для сбрасывания дипольных отражателей | chaff dispenser |
| mil. | автомат непрерывного сбрасывания дипольных отражателей | continuous chaff dispenser |
| mil. | автомат прерывистого сбрасывания дипольных отражателей | discrete chaff dispenser |
| tech. | автомат сбрасывания дипольных дезориентирующих отражателей | chaff dispenser |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | antiradar dispenser |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | chaff dispenser |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | chaff countermeasures set |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | dispensing system |
| tech., abbr. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | dispenser |
| mil., avia. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | bulk chaff dispenser |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | reflector dispenser |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | chaff ejector |
| avia. | автомат сбрасывания дипольных отражателей | chaff dispensing assembly |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек | chaff/flare programmer |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек | chaff/flare countermeasures system |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек | chaff/flare dispenser |
| mil., avia. | автомат сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных ловушек | chaff/flare dispenser |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей, ИК ловушек и передатчиков помех одноразового использования | chaff/flare/expendable jammer system |
| mil. | автомат сбрасывания дипольных отражателей с устройством для нарезки | chaff cutter dispenser |
| tech. | автомат сбрасывания пачек дипольных отражателей | chaff packs dispenser |
| mil. | БЛА с автоматом сбрасывания дипольных отражателей, летящий впереди ударных самолётов | chaff-dispensing drone precursor |
| mil., avia. | блок управления автоматом сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных ловушек | chaff/flare dispenser controller |
| mil., avia. | дипольные отражатели для сбрасывания на внеатмосферном участке полёта | exoatmospheric chaff |
| mil. | подвесной контейнер с автоматом сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек | chaff/flare dispenser pod |
| mil. | ЛЦ с автоматом сбрасывания дипольных РЛ отражателей | chaff-dispenser decoy |
| mil. | модульный автомат сбрасывания дипольных отражателей и ИК ловушек | modular chaff/flare dispenser |
| mil., avia. | модульный автомат сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных ловушек | modular chaff/flare dispenser |
| tech. | модульный автомат сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных трассёров | modular flare and chaff dispenser |
| tech. | модульный автомат сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных трассёров | modular chaff/flare disperser |
| mil., avia. | модульный автомат сбрасывания дипольных отражателей и инфракрасных трассёров-ловушек | modular flare and chaff dispenser |
| mil., air.def. | поддон с автоматом сбрасывания дипольных отражателей | chaff dispenser pallet (I. Havkin) |
| mil., avia. | программа разработки автомата сбрасывания дипольных отражателей до входа в атмосферу | exoatmospheric chaff program |
| tech. | программа разработки автомата сбрасывания дипольных отражателей до входа головных частей межконтинентальных баллистических ракет в атмосферу | exoatmospheric chaff program |
| mil. | программирующий механизм автомата сбрасывания дипольных отражателей | chaff dispenser sequencer |
| tech. | сбрасывание дипольных отражателей | window dropping |
| mil. | сбрасывание дипольных отражателей | chaff release |
| tech. | сбрасывание дипольных отражателей | chaff delivery |
| tech. | сбрасывание дипольных отражателей | chaff dropping |
| avia. | сбрасывание дипольных отражателей | chaff dispensing |
| mil. | сбрасывание дипольных отражателей для самообороны | self-protection dispensing |
| mil. | сбрасывание дипольных отражателей с нескольких точек | multiple chaff burst |
| tech. | сбрасывание дипольных противорадиолокационных отражателей | window dispersal |
| el. | сбрасывание дипольных противорадиолокационных отражателей | chaff dropping |
| Makarov. | сбрасывание дипольных противорадиолокационных отражателей | chaff ejection |
| mil. | сбрасывание отдельных пачек дипольных отражателей | single-unit dispensing |
| mil. | совмещённая система передатчика помех и автомата сбрасывания дипольных отражателей | jammer/chaff combination (ЛА) |
| mil. | ТПЛА РЭП с автоматом сбрасывания дипольных отражателей | chaff/ECM remotely piloted vehicle |
