Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing сбрасываемый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аппаратура, сбрасываемая с парашютомparachuting equipment
буй, сбрасываемый с воздушного суднаair-launched buoy
гидроакустический буй двусторонней связи, сбрасываемый с самолётаairborne two-way acoustic communications buoy
гидроакустический буй, сбрасываемый с самолётаair transportable acoustic communications buoy
не следует сбрасывать со счетовshould not be overlooked (translator911)
сбрасываемое шассиdetachable landing gear
сбрасываемые с воздуха дипольные противорадиолокационные отражателиair-dropped chaff
сбрасываемые с воздуха устройства одноразового примененияair-deployed expendables (метео)
сбрасываемые с воздуха устройства разового примененияair-deployed expendables (метео)
сбрасываемые с самолётаdirectional finding and ranging
сбрасываемый бакdroppable tank (сбрасываемый после выработки топлива)
сбрасываемый бакjettisonable tank (сбрасываемый в аварийной обстановке)
сбрасываемый бакdrop tank (сбрасываемый после выработки топлива)
сбрасываемый зондdropsonde (с самолёта)
сбрасываемый контейнерdrop container
сбрасываемый отсекdetachable section
сбрасываемый парашютный радиозондdropsonde
сбрасываемый приборgo-devil instrument (в скважину)
сбрасываемый радиозондdropsonde (парашютный)
сбрасываемый радиозонд для измерения параметров ветраdropwindsonde
сбрасываемый радиозонд для измерения параметров ветраdropwindsonde instrument (с воздушного судна)
сбрасываемый радиозонд с акустическим слежениемacoustically tracked dropsonde
сбрасываемый ракетный индукторный двигательconsumable rocket
сбрасываемый с баллона-носителя радиозондcarrier-balloon dropsonde
сбрасываемый с летательного аппарата сейсмический датчик обнаружения вторженияair-delivered seismic intrusion detector
сбрасываемый счётчикresetting counter
сбрасываемый счётчикresettable counter
сбрасываемый топливный бакjettisonable fuel tank
сбрасывать водуwaste (воды)
сбрасывать газback off (Гевар)
сбрасывать газthrottle down (двигателя)
сбрасывать газthrottle back (двигателя)
сбрасывать грузы на парашютеdrop
сбрасывать давлениеrelive pressure (Natasha Anukhina)
сбрасывать давлениеrelieve pressure
сбрасывать лёдshed ice (о проводах линий электропередачи, связи и т. п.)
сбрасывать на парашютеparachute
сбрасывать на парашютеdrop by parachute
сбрасывать приводной ременьthrow the belt (off the pulley; со шкива)
сбрасывать спасательный плот на водуlaunch a life raft
сбрасывать топливный бакjettison a tank (в аварийной обстановке)
струя сбрасываемых тёплых водthermal plume

Get short URL